Duiveland vormde samen mei Goeree-Overflakkee het hoofdkiesdistrict Zienkzee,
dat één van de honderd kamerleden leverde. Stoffel vraagt Jilles om een stemad
vies. Hij heeft kennelijk problemen met de manier waarop hij bij de vorige verkie
zing zijn stem heeft uitgebracht. Jilles heeft een duidelijke politieke voorkeur. Hij
adviseert Stoffel zijn slem uit. te brengen op de liberaal J.J. van Kerkwijk.
bigezonden stukken
Saimenspraike tusschen Stoffel Bieze en Jilles Krukel VIII
Stoffel. Goeije morge buurt! Noe kom ik is gouw nair je toe om over polletiek te
praiten, dair ek nog nooit an edai en porjeu' dair ek op eens de geest ekrege om
oak an te beginnen.
Jilles. Je wilt toch geen lid van de 2de kaimer worre of menister wel?
Stoffel. Nee Jilles, die gekheid zou ik niet gairn in nrn oor aile, want dair zou ik
niet passé, ik komme enkel en alleenig om over die zaike te te praiten. Je mot
nrn is raid geve oe of dat op 9 juni in 't val egote mot worre in wie of m'n motte
stemme voor 'n lid van de 2de kaimer. Ik oorde dat het blange niet eender is wie
je stemt. De vorige keer kwam Simon- bie m'n, en die zeide: Jongen, Stoffel, wil
ik je briefje mar invulle, dan bin je zeker dat je 'n brave man zult stemmen.
Jilles. In wat dee je toe? Draoide je die vijnt niet uut de deure?
Stoffel, Uut de deure draoie, Jilles, dat aod ik niet gairu edai, m'n goeije man as je
Simon is oare bidden ao over land en volk, in over de stembusse in over de libe
rale briefjes dat die onleesbair mochte worre, kiek man, m'n air rees d'r van over-
ende, in ik weet zeker dat je oak net edai zou as ik, je briefje in laite vuile.
Jilles. Lait je noe je briefje weer invulle deur die braove Sieme?
Stoffel. Dair kwam ik juust is over praite, ik geloave dat ik de vorige keer dom
eweest en leelik bie de neuze nome bin, want ik oarde dat op slot van de reke-
ninge aol die vrome mensen vergete om voor onze stoffelikke belangen goed te
zurgen doch die van der eige zichzelvers in van der neefjes in nichtjes ze niet
vergete.
Jilles. Ho! ho! Stoffel wat slai je noe toch deur, zoo ek je nog nooit oord. ik gelo
ave dat je de geest ekrege eit, dat is zeker nog 'n overschotje van de pienkster dat
mit et slechte weer achterwege bleve is?
Stoffel, Nee buurt ik bin mar wat werm eworre omdat ik 'r niet tegen kan as m'n
onrechtvairdig beandelt worre. Ik oare zegge dat die braove mensen ons boeren
leelik benaideeld mit de belastinge op de suuker in dat alleenig omdat ze zeis
possie' in de Oost, je begriept, ze dochte wel et emde is naider dan de rok.
Jilles. Noe bin :k toch blie dat je oagen is opegai, eije oak oor zegge wat den libe
ralen Van Kerkwiek' dair voor edain eit?
Stoffel. Dair ek weinig van oort en dat kwam zeker omdat de meeste van de anti
liberale partie ware, dat wie m'n laiter ezeit.
Jilles. Noe Stoffel as de anti-liberale zeis bekenne dat eur partie niet in den aik
andeld dan begriep je wel dat 'r 'n zwair luchtje an is, das wair oak want as
Kerkwiek z'n eige zoo goed niet ouwen ao dan zou er nog wel meer ebeurd
weze. - Die man eit voor onze eilanden altied druk ewerkt, mar je begriept, ie eit
oak mar eene stemme op de onderd, in noe mot je weten dat de 99 niet wonder
veel op mit onze eilanden, wel om wat te botten mar niet om te pooten5.
120