tiene. Ze moste trék nae schole in 't behin, laeter nie mï. Mun woonde an de
Rijkswèg, dae kwaeme vee Duitsers over, in die wiere beschote, za'k ma zahe.
Toe moste de scholen oak eslote oore. An d'êêne kangt is Woudenbareg in an
d'andere kangt is Scherpenzêêl. De binders honge zohezeit in Scherpenzêêl op
schoole. Dus Jan ei ma een stuitje nae schoole ehae. Toe mun wi ierzö kwaeme
zei tun netuurlijk datten verklast was, toe behong d'n in dun twidden. De juf
frouw eitun vee eholpe, want ze wou dattun in dun twidden bleef zitte.
In Woudenbareg kwaeme d'r vee van durp l")ie ongs. De Van Iesendiekjes in zö.
Ik hae noe nog nie vee wèg, ma dat dee 'k toe ök nie! De mêêste kwaeme nae
mien. Lena in Bart Bie de Vaete kwaeme ök nog a us. Die aa dae in un oender-
kot ewoond. Ma of je noe in un zomeruusje of in un oenderkot woonde, da
maekte nie zo vee uut. Ma Bart, die kon dat mil nie over z'n lief kriehe.
'k Ad m'n femilie bie mun in toch kon 'k ut nie hewoon worre. 'k Wier steeds
maehercler. Toe 'k van Karekwareve hong woog 'k nog zö'n 120 pond. Op 't:
léste woog 'k nog ma 92 pond, 'k wou m'n eihe nie ml wehe. Zö hauw a 'k wi
trug was op 't durp, was'k in un ommezien wi bekomme. Eimwee, je kan't nie
behriepe, wangt m'n tur o zö hoed ehad. Zuster Van Zijp, de wijkzuster van 't
Groene Kruus uut Karekwareve, die kwam ök nog a us bie mien, vö daegjes in
vö nachjes, da vongden m'n vrêêd hezellig, ze warekte in un ziekenuus in de
buurte. 's Zaeterdags kwam Piet Rotte aoltied mit de fiets.
M'n ao 't êêl hoed bie die maansen. Zaode vö ongs un vareke ekweekt in
eslacht. 'k Mocht malek komme aele zö vee a'k wou. Kaeremalek in butter in
meel kreeh'k volop. Toe Jan nae zes weken oak kwam hong un op 't ostie ware-
Kerkwerve: Tiet winkeltje van Thone-Pie, kort na de Tweede Wereldoorlog.
(Coll. A.C. Jonker-Landman. Kerkwerve)
101
