Mar in die "ie" van "melieven" zat zö'n bochtje. In in dat bochtje zat vee waa-
remte in genegeneicl opgeslote. Mar zet dat noe toch is zwart op wit mit die 26
letters, die dï bin op in je klaclblaedje...
Afijn, julder motte d'r mar bie dienke, oe je omes in je tantes, die nog leve, aolles
uutspreke, dan kotnme m'n cl'r wè, ee! 'k clr. De Vin gevroge, om d'r nog is mit
róód potlööd den te lopen, ofter een beetje op liekent. In Joop Volkeri zon
't dan aoiemaele op z'n tiepmesjien doe.
Je zie wè, dattet een êêl geveugel is om zö'n stikje bie de krante te kriegen.
'k Ope, da'k is wat van julder zal oore over cle diengen van êêl. vroeger, in van
noe, waer'k over kan schrieve, Goeie brieven of kwaeje, da gee nie.
allee maansen, de groeten van JAOKOB.
Zaeterdagmidclag kwam m'n zwaeger uut Nieuwerkerke. Z'n vrouwe atten nie
meegebrocht, wantie ad wi vee last van der rimmetiek. Eerst m'n thee ge-
dronke in toen binimen 'n endje gae kuire.
Datte schole weg was atten nog nie gezie. '"Wie eittat noe verzonne", zeiten.
"Wat 'n èremoedig zoodje. 't Is gin gezicht aste toeristen komme".
Ma toen men over de Westbrugge kwamme, wier 't nog vee érger. De böömen
langs de gracht aoiemaele omgekapt; 't is ter zo kael as 'n luus. Ouwe ménsen
zuclder nooit meer onder 't groen lööpe, 't is vrêêt.
Vö de schrik bin men tuus ma gauw twêê borrels gae drienke. Toen was't tied
ommen nae de bus te briengen. Dat ak beter nie kunne doe, want dae stong 'n
nichte van m'n moeder, tante Sophie, mit 'n grööte koffer rond te kieken. Noe
bin ons nie zö tante Sophie-achtig, want 't is zo'n vuule centebieter, ze gun 'n
ander nog gin naegelschraepsel, in z'ei nog 'n schérpe tonge ök.
"k Bin blie dak je zie" zeide ze, want oe kom een oud méns mit zon koffer tuus?
Affijn, ik brocht ze clan ma weg; die koffer woog as dieplood, in 't was noga een
endje ok.
Rook jie? vroeg ze. Zou ze diere segoren in uus Da kon toch nie, docht ik!
''Ja tante", zei ik wantrouwig.
Dalle schole weg was alten nog nie gezie'. Sloop Openbare lagere school aan cle Nieuwe BogentstracU.
(Folo: col/. Gemeentearchief Schouweti-Duivelancl. 1982.)
Ka el
81
