Betonzinkwerk aan Schouwen,
systoem „do Muralt".
Da drijver rust op de twee jukken on wordt
verbonden mot hot betonzinkstuk dat er onder ligt
Foto 1911. Mit de betonzienkwèrreken iviere mit de petons 'De Valk F in 'De Valk II' '162 betonne
zienk.stikk.en vö 't Sluusje in vö Kou 'kèrreke ofezonke. Op d'achterhrond 't bööt'uus dat in 1925 de
locht in bieng.
Kloosters 'n dubbeltje vö, ma dan mocht j'aok over de vis ene laope. Nae 'n paer
weken hieng dat bêêst ontaerd stienke netuurlek, ie is toe nae Veere esleept in
uutebêênd. In 'n museum in Gronienge is 't heraemte van die blauwe vinvis nog
te bekieken. Ma de Kloosters van 't Sluusje ao d'r toch 'n aordege cent an over
ehouwe. In da ze zöma aop-staops uut kèrreke elaope waere, eit d'n domenie
z'achterof ma verheve.
In de zomers van negentiennegene in tiene was t'r mit de beton in zienkwèr-
reken op 't Sluusje 'n kollesaole drukte van ménsen in matteriaol. Vanuut 'douwe
kaoje binne du d'annemer Van der Valk uut Zurrekzêêë 1Ó2 betonne zienk-
stikken vö Kou'kèrreke in vö 't Sluusje ofezonke. Dat was 'n iappe van bienae
dertien hemete. De zwaere betonplaeten wiere mit vee mankracht in d'ouwe
kaoje emaekt in bie laeg waeter herêêd eleid in mit 'volgende tie an twêê grööte
petons, 'De Valk I' in 'De Valk II' vastemaekt in mit volgende oagwaeter nae
d'ofzienkplekke evaere. Vee Sluusjenaers schoddende mit ulder oöd wan 't was
'n vrêêt dier zaekje! Ma vö dien Zurrekzêêënaer netuurlek 'n vrêêd hoed zaekje.
Ze zeië: "Du 't zienken van beton is Van der Valk hae drieve!"
D'n ingenieur van 't waeterschap, jhr. De Muralt, ao die betonzienkwèrreken ver-
zonne, om de straom te breken in diekvallen tehen te haen. 't Was ies nieuws in
vrêêd biezonder, wan van overa kwaeme ze kieke. 't Waere houwe tieden vö 't
Sluusje, zeker vö de twêê kefee's.
Dat 't laeter nog vee drukker zou ore in datt'r vee zou verandere, veraol na de
ramp van drieenvuufteg, wist toe nog hin méns, helokkeg ma!
109
