De vragen bij dit onderdeel luidden:
1. Wat is uw beroep/opleiding?
2. Heeft u altijd in de opgegeven plaats gewoond?
3. Zo niet, gedurende welke periode bent u elders woonachtig geweest?
4. Geef aan met wie u dialect spreekt.
5. Geef aan met wie u standaardtaal spreekt.
6. Wat vindt u van uw eigen dialect? Opties: mooi/vertrouwd/boers/lelijk/gezellig.
Onderzoeksresultaten
In de onderstaande tabel worden de integrale onderzoeksresultaten kort samen
gevat. In de tabel wordt in onderstreept gemarkeerde getallen aangegeven of er
sprake is van statistisch significante afwijkingen.
totaal
west
midden
oost
jong
oud
Test 1
geen apocope
aantal
273
105
83
85
118
155
75,8
87,5
69.2
70.8
65.6
86.1
geen diftongering
aantal
360
120
120
120
180
180
100
100
100
100
100
100
ij/uu-wisseling
aantal
60
20
20
20
30
30
100
100
100
100
100
100
Test 2
dialectwoorden
aantal
223
79
70
74
91
132
74,3
79
70
74
60.7
88
Test 3
perifrastisch doen
aantal
25
15
6
4
12
13
27,8
50
20
13,3
26,7
28,9
te staan-constr.
aantal
23
9
9
5
11
12
76,7
90
90
50
73,3
80
Test 4
pers.voornaamw.
aantal
192
70
59
63
71
121
71,1
77,8
65,6
70
52.6
89.6
Test 5
werkwoorden
aantal
214
77
67
70
101
113
89,2
96,3
83.8
87.5
84.2
94.2
Test 6
dialectw/-uitdr.
aantal
659
207
221
231
303
356
bekend
87,9
82,8
88.4
92.4
80.8
94,9
dialectw/-uitdr.
aantal
529
179
175
175
210
319
gebruik
70,5
71,6
70
70
56
85,1
Tabel 1. samenvatting onderzoeksresultaten
In bovenstaande tabel kan men in de eerste kolom 'totaal' zien hoeveel keer er
een dialectische vorm van een bepaald element is gebruikt. Bovendien geeft het
percentage aan hoe dat getal zich verhoudt tot het aantal gebruikte elementen.
Bij het eerste item houdt dat bijvoorbeeld in dat in 360 mogelijke gevallen van
'geen apocope' 273 keer van de dialectische vorm gebruik werd gemaakt. Er is
bij dit item dus een dialectscore van 75,8%. Overigens dient opgemerkt te wor
den dat in dit artikel slechts de testen 1, 3, 4 en 6 hierboven ter illustratie nader
aan de orde zijn gesteld.
133
