r
F—137
Verzameld en samengevoegd R.Slock
Om dit verhaal compleet te maken nog de mededeling, dat de ontvangst van
Peetje Kozak en zijn verblijf binnen de vesting, hem goed bevallen zijn.
Uit dankbaarheid liet hij een miniatuur van zichzelf schilderen en gaf dat de
gemeente cadeau. Op het stadhuis aan de Westkade valt het nog steeds te
bewonderen. De heer M.Aertse maakte er een foto van, werkte die als vergroting
uit en U vindt daarvan een afdruk in dit artikel.
De kozakken logeerden in tenten onder de lindebomen langs de Westkade en
maakten van hun verblijf alhier een feestelijke bijeenkomst, waarbij vooral veel
gedronken werd. Zo veel zelfs, dat de gemeente niet voldoende geld beschikbaar
had om de rekeningen te betalen. Op de duur bepaalde in 1830 de Koning dat
de door de Staat zouden worden voldaan.
Dan hebben we nog een Frans-talig 3e geschrift uit "La Libre Belgique" van
17 Juli 1975. We zullen uit dat verhaal alleen overnemen de tekst van de
proclamatie van Graaf Bygaloff, omdat daaruit de juiste datum van het gebeurde
blijkt (18 Februari 1814) en het uur waarop de Gentenaars (7 uur s morgens)
verwacht werden om de capitulatie van 't Sas mee te maken.
De auteur van dit artikel, Jo Gerards, geeft overigens wel aan waar hij zijn
kennis vandaan heeft gehaald en verwijst daarvoor naar:
Journal "L'Oracle" février/avril 1814)
P.Claeys "Memorial de la Ville de Gand"
P.Verhaegen "La Belgique sous 1'occupation Francaise"
L.Leconte "Les exploits de Peetje Kozak" (Revue La Fourragère He serie)
H
tUsez done cotte singuliere
pToclflrnaUon <tLe colonel com
te de Bygaloff, proprtétaire du
premier régiment dee Cosaques
dij Don fait prevent r les habi-
taats de la vilie de Gand qu'ii se
tend, demaln, a sept tieures du
matin. au Sas-de-Gand pour for-
car le commandant A une capitu
lation ou sSnon pour se rendre
tn*ltre de la place. D tavlte torus
^epx qui au root en vie de concou-
rlr cette expédition a l’accom-
pagtier soit A pied, soit a cheval
et leur garantit que cette
course ne les exposera A aucun
dang’sr et qu’iis peuvent, au con
traire, l’eavisager comme une
parti e de platsir
Cet étonnant document daté
du 17 février 1814 est signé de
Bygaloff, colonel.