y -.i, '-...r.
4
Beste Lezers
Dae bin m'n wee 's 'n keer. 't Leven
oort t'r nie makkelijker op de leste
tied, da's ies dat d waer is. Mae ik
zou zö zegge, me lieve nog en da's vee
waerd. Want noe kun je 't moeilijk
en vee zwaerig'eden ontmoette, 't is
toch aoltied zö, dat je 't mee kankeren
nie beter kriegt.
En ik gelove dat 'r 'n 'oop boeren bin
die d dat dienke, want sommigen klaege
zö 'ard dat je zou dienke dat ze op
sterven nae dood bin.
Daarom beste lezers, moed verloren,
aol verlore.
Ons dienke noe wè dat me 't zo ge
weldig moeilijk en zwaer mae laete
me 's even in de geschiedenis terug-
blikke en ok in 't heden, dan zu m'n
zieë dat 't hoerendom ok a 'eel wat
moeilijker tieden gekent 'eit en dat
toch aolles wee op z'n pootjes terecht
gekomme is. Kiek mè 's 'oe in 't begin
van onze Nederlandsche geschiedenis de
toenmaelige bewonersaolles boer tegen
indringers ten strijde moste trekken en
'oe a toen de vrouwen de ploeg voerden
en de mannen 't zwoerdKiek mae 's
nae de tachtig jarige ooi log en lees 's
nae, 'oe of toen 't hoerendom geleje
eit. Kiek 's nae onze stamverwanten
uut Zuid-Amerika 'oe of die zich eerst
'n weg boenden in 't gevecht en dan
laeter mee de ploeg een vreedzamer
werk begonnen. Of kieke 's, om in de
tegenwoordige tied te bluuven, nae onze
pioniers in Oostland, en vraeg hem d'r
's op nae mee wat voo moeilijkheden
of die te kampen En vraeg 't ok
'Mae's an de boerenvrouwen in Duitsch-
land. Dan bin onze moeilijkheden nog
mae kinderspel. 'Oe d t'r dae bedrieven
bin die deu de vrouwe mee be'ulp van
aore vrouwlui, hinders en ouwe man
nen gedrevpi 'ore. En 't gaet dae toch
ok.' 't Is nog nie voogekomme dat 'r
dae wat van d'oegst op 't land bleef
stae.
Fn ik twiefele nie an, of ons, Zeeuw-
sche boeren, zd 't gelukke, om ok dit
jaer mee inspanning van aolle krach
ten d'oegst wee klaer te kriegen. Want
da's nie meer of minder as onze plicht,
'k Za d'n lesten weze, dat zeg 'k nog
's, om de moeilijkheden licht te tellen,
mae waer 'n wil is, is 'n weg en voor
aolles mö d'oorlog gewonne worde. Dat
zégge 'k nogmaels en mee 'k weet nie
'oGvee naedruk.
En dan rest m'n dan nog afscheid
te nemen van julder. Want kommende
iveke vertrekt Bram naer Duitsland om
dae 's 'n alf jaertje kennis te nemen
van wat of d'r daer de leste jaer en be
reikt is op 't gebied van de land
bouw en vee'ouerij. 'n Studiereis om zó
's te zeggen, mae tegelxeke mó 'k ne-
tuurlijk d'anden uut de mouwen steke.
Voo mien bedrief oef je nie benauwd
te wezen, want m'n.twee zeuns bin d
zo oud, dat die 't allenig ok' we kunne
opknappe. Ik bedanke julder van 'arte
voo de belangstelling die a 'k deu brie
ven en deu persoonlijke gesprekken
meuge ondereinde en 'a zou zeggen, d
'k in Duitsland bin, ope 'k julder zo
af en toe nog wè 's wat van m'n be
levenissen te vertellen deu middel van
„De Landstand".
En zo stienge we dan wé mee 'n Land
stand zonder brief in dialect en 't was
m'n toch bekend dat daer vee pries op
wier gesteld. Toen 'k 't gelok dat Tc
m'n neef „ARJAON UUT 'T PEEë-
LANDdie d julder van vroeger nog
wè bekend is, bereid gevonde mien
werk voort te zetten en zö zu julder
dan voortaan ielke weke de brief van
Arjaon kunne leze. Arjaon is jonger
as ik, mae ie weet, ok van 'eel wat
mee te praeten, dus z'n brieven zu best
de moeite 'van 't lezen waerd weze. En
netuurlijk net zo goed as dat bie mien
't geval was, ök an üm kun je brieven -
schrieve, mits je je naem en adres mae
vermelde, 't Adres is Postbus SI, Goes.
En noe beste lezers overal in Zeeland,
Bram gaet julder groete. Ik wense je
't aolerbeste en je weette 'tvolhouë
tot 't leste, opdat ok van onze genera
tie laeter gezeid kan 'ore:
,JEN DE BOER HIJ PLOEGDE
VOORT!
Dus van 'arte gegroet van julder
--"-rW -piȕ yj
-
v - i
W—5 *->■*, - V v
- 'v v
r»
Naar aanleiding van een op ini
tiatief van den Boerenleider in
Zeeland genomen droogproef met
aardappelen, brachten wy een
bezoek aan een grasdrogerij te
Goes.
Wat wij daar zagen leek ons wel
de moeite waard, dat wy er nog
eens met den fotograaf terug
kwamen. Door de prettige mede
werking van den eigenaar der
grasdrogery, Dh. Timmermans, is
ons bezoek goed geslaagd.
Vele menschen vragen zich af, als ze
zoo langs de fabriek rijden of loopen:
wat gebeurt daar eigenlijk?
Wel, dat is kort gezegd: Van voor vee
voeder geschikte grassen, die door hoog
vochtpercentage niet voor lang bewaren
in aanmerking komen, wordt hier door
droging met heete lucht niet alleen een
lang bewaarbaar veevoeder gemaakt,
maar ook het eiwitgehalte 2 of 3 x
verhoogd.
Het belang hiervan is vooral in deze
oorlogsjaren naar voren gekomen en
de drogerij werkt nu geregeld tot 10
uur 's avonds, ja, soms wel dag en
nacïjt aan één stuk. En nu dan de
vraag, hoe gaat dat alles in zijn werk?,
Beginnen we dan maar bij het begin.
Wanneer de wagens met klaver (laten
we dit product nu maar als voorbeeld
houden) op het bedrijf arriveeren, wor
den ze eerst op de weegbrug gewogen
en daarna in de hangar gereden, waaf
de bewerking een aanvang neemt.
Op de foto hiernaast zien we de wagen*
klaver staan, terwijl de klaver in de hak
selmachine geworpen wordt. De duide*
lijk zichtbare rupsband brengt de klaver
in de machine, waar een ingewikkeld
stel messen de klaver tot heel fijne stuky
jes maakt. Dez^ stukjes worden uit dé
slurf of op een hoop gespoten, of wan
neer het bedrijf in volle werking is,
rechtstreeks op den transportband. Deze
transportband brengt de klaver naar
boven en wanneer er een opstopping
2
Links: ruwe klaver; midden: het haksel; rechts; het eindproduct klavermeel.
(Eigen foto's)
In de week van 8 t.m. 14 Augustus i943
Zondag 8 Augustus van 8.008.15 uur over
Hilversum I hoort men gedachten van
Dirk van de Bospoort over „Oogstwol-
ken trekken voorbij".
JVIaandng 9 Augustus van 13.0013.05 uur.
over Hilversum I brengen we met den"
verslaggever D. Hiddinga een bezoek
aan een bloemenkweeker in Aalsmeer.
Dinsdag 10 Augustus van 13.0013.05 uur
over Hilversum I hoort U een praatje
door Drs. J. van Eyk over de toekomst
mogelijkheden in de Pee'
Woensdag 11 Augustus hoort U van 13 00
13.10 uur over Hilversum I in een
•vraaggesprek met eenige boeren van
Friesland het een en ander over den
koolzaadoogst in Friesland."
Van 20.15—20.30 uur over Hilversum II
houdt de heer A. J. Herwig een praatje
over het oogsten en drogen van tabak.
Donderdag 12 Augustus van 13.00—13 05
uur over Hilversum I zal de heer A. J.
Herwig den luisteraars vertellen welke
groenten men voor den winter in het
broeibakje kan zaaien.
.VrUdag 13 Augsutus van 13 00—13.05 uur
over Hilversum I, wenken voor Boer en
Tuinder.
Van 18.4518.55 uur over Hilversum I
brengen we een bezoek aan het Rijks
instituut voor Pluimveeteelt te Beek
bergen.
Zaterdag 14 Augustus van 13.00—13.05 uur
over Hilversum I spreekt de heer T.
Velthuijsen over de snoekbaarsvisscherij.
Van 13.3013.40 uur over Hilversum I
begeven we ons met Jac. Gazenbeek
naar de Schans, een historisch land-
%:hapsjuweeJ in de Geldersche Vallei.
UITZENDINGEN VAN DEN REFERENT
VOOR VOLRSCHK CULTUUR EN
AGRARISCHE ZAKEN.
Donderdag 12 Augustus van 11.00—11.15
uur over Hilversum 1 „Zorgvrie", een
voordracht in de Beelcbergsche streek
taal, door Ali Groenhuis.
Vrijdag 13 Augustus van 15.30—15.55 uur
over Hilversum 1 „Witte handel". Een
boerengrap. Historisch verhaaltje hoe
een zwarte handelaar zijn trekken thuis
kreeg, door Fred. Groot.
Vrijdag 13 Augustus van 19.1522.00 uur
over Hilversum I „Van 't een op 't
ander". Een Vrijdagavondprogramma van
eigen bodem.
Van 20.0020.45 uur gaat in dit program
ma het klankbeeld van Jaap Mackenzie
„Scherpenzeel".
Verder werken aan dit programma o.m.
mee: Thea Tulleken, met een Limburg-
sche voordracht en Freddy Groot, de jeug"
dige winnares van den Omroepstreektaal-
wedstryd 1943, met een voordracht in de
Westfriesche streektaal.
vL\.-
Junl-merrie-premiekenringeii
Verslag keuring
Oostburg
Voor deze lceuringsplaats
warén er in totaal byna 240
merriën aangegeven. Hier
werdedan ook terecht door
twee jury's gekeurd, welke
goede regeling ook voor
andere keuritigsphiatsen
aanbeveling verdient. Van
de 69 tweejarige merries
werdener ten slotte 38
bekroond. In de kleine
maat stonden er verschil
lende beste jonge paarden,
waarvan vooral de eerste
drie uitblonken. Henriëtte
van Vlerken steen, de kam
pioen van de 18 maanders
te Oostburg is zeer grof
en zwaar en deze beste
Willy 1891-dochter, wier
moeder de beste Comte de
Lombisoeuil is, had een
concurrente aan de Certain,
dochter Lidwina, die even
eens diep en zwaar ge
bouwd is. Ook no. 3 Meta
van Veerhoek weer door
Willy voornoemd, Is een
paard dat ons zeer goed
beviel. No, 4 was In 't
been werk niet onaardig
maar bovenop veel te
min om zoo hoog te komen.
Dan zagen wjj nog liever
no. 13 een goede dochter
van Baron de Caprycke,
een ding met- toekomst.
In de groote maat kwam
er een beste Sidney-doch-
ter aan den kop. Dit paard,
Lisette v. Oostburg viel
reeds op verloopen najaar
in Oostburg. Hierop volg
de een flinke Pompier
dochter, die wat in den
rug zondigde en dan Hydra
v. Lindonck door Clairon's
zoon, die er ook zyn mag,
een merrie met toekomst.
Volgden nog verschillende
goede paarden. Deze beide
collecties demonstreerden
wel duidelijk, dat in deze
streek de fokkery op een
goede en breede basis
rust.
Een beste klasse vormden
ook de driejarige merries
v. d. kl. maat. 't Koppaard
Mimia v. d. Biezen ver
dient een extra vermel
ding. In alle klassen stond
er een merrie aan den kop.
't Waren echter allemaal
geen koppaarden. Mimia
echter wel. Rondom prima
paard en het is wel zeer
jammer dat haar vader
Clairon K 1862 zoo vroeg
naar Brabant is verhuisd.
Ook Kitty v. Oostbnrg is
een goede ruime merrie,
evenals Astrid v. Pompier.
Zy behoort dan ook tot de
beste Pompier-de-Tomboig.
dochters, door haar diepte,
breedte en goed grof been-
werk. Clairon K 1862 en
Pompier de Tombois kwa-
men in deze klasse best
voor den dag. Men wake
echter voor het bekronen
van te kleine en te pop*
perige Pompier-dochters,
want daaraan heeft de
fokkery toch niets.
Driejarige merriën gro».
te maat. Eveneens een
goede klasse, maar lang
niet zoo goed als de vo
rige. Een felle dochter van
Bayard d'Hoves kwam op
de eereplnats, gevolgd
door de dito gebouwde
Kaatje van Oostburg, die
gevulder had kunnen
staan. De paarden van A.
P. ltisseeuw zijn echter
zwaar ziek geweest dezen
winter en Kaatje zal een
volgenden keer wel beter
party geven.
Vierjarige merries kleine
maat. Terecht kwam hier
in voorop de Pompier
dochter Lady, dik, diep en
breed, met beste beenea
en voeten. Ze is verkocht
naar Noord-Beveland,
waarvoor ze een beste
aanwinst beteekent. ^Ook
Orelia door Frans X "1895
(Brevet) is een beste