AI-TTWOORDBLADZIJDE Nr. 1 bij Bulletin 14.
Een enkel woord vooraf om mijn waardering uit te spreken voor uw
■beantwoording van de vele vragen, in Bulletin 13 weer gesteld;
nota bene over de honderd, de onderverdeelde nummers niet eens
meegerekend Hoe groot de oogst is geweest, bewijzen de bladzijden
in dit nummer met het opschrift Beantwoording Bulletin 13; op
allerlei punten is onze kennis van de streektaal aangevuld; uw
aantekeningen en extra bijdragen leverden weer nieuwe stof voor
onderzoek.
Hartelijk dank We houden ons aanbevolen, ook voor uitbreiding
van de groep leden-beantwoorders in alle delen van Zeeland.
H.C.M. Ghijsen
En dan nu als gewoonlijk
Ingevuld door te
voor het dialect gesproken te
Gaarne terug vóór 1 april 1970 aan Weststraat 11, Domburg.
Hieronder plaats ik nog enkele vragen bij elkaar, die ik hier en
daar in de tekst van Beantwoording Bulletin 13 heb gedaan, met
verwijzing naar bladzijde en nummer.
5-
zie blz.
(bij Horzels en steekvliegen)
Kent oezel(ussel, ozzel) voor
a. hommel
paardehorzel
zie blz.
zie blz.
(4-3)
Kent iemand een jagers
woordenboek
Aan de inzenders van
n. aanl. van haokte mutse
8. nr. 16.
West-Z-Vl.
(te beantwoorden aan keerzijde van
dit blad)Is het een onder- of een
bovenmuts Kinder- of vrouwedracht
en ev. meer bijzonderheden
Bek.
zie blz.
9- nr. 39- bij op
door Ier. aanget.
Kent U dit
rondoete gaen is
op roete gaen
zie blz. 10. nr. 4-6. Kent U voor
standaard
molen
Aant ekeningen
astaeke meule
bsteende (staende) meule
cd'n outen meul'n
zie blz. 12. nr. 61. Yv'ie kent St. Jansplekken
voor slechte (vierige) plekken in
t land
zie blz. 14—15 (p- 31 nr. 24-) De daar gedane
opm. bevelen we graag in de aandacht
van A.A. de Boo aan.
zie blz. 16-17- Aan de Schouwen-Duivelandse inzenders
We horen graag wat U uit eigen jeugd van aeremstokje weet
