- 2 -
MEDEDELINGEN VAN DE ZEEUWSE VERENIGING VOOR DIALECTONDERZOEK
BULLETIN 16.
In Memoriam M.A. Romijn
16 juli 1881 - 5 januari 1971
"Meester Romijn". Hij was van geboorte Middelburger en is
gestorven in die stad. Maar het grootste deel van zijn werk
zame leven bracht hij als "meester Romijn" in Domburg door.
Hij trouwde een echte domburgse - Hendrika Schooneboom - en
vierde er als onderwijzer aan de openbare lagere school op
1 mei 1927 zijn zilveren jubileum. A.ls "ondermeester" doceer
de hij alle vakken, maar zijn grote liefde ging uit naar het
nederlands. - Gemakkelijk was hij niet, maar je léérde bij
hem. Als je door meester Romijn was voorbereid kon je mee op
H.B.S. of gymnasium en je wist vrat taal was.
I11 zijn vrije tijd - die misschien zijn werkzaamste, zijn
meest bezette tijd was - dirigeerde hij ook nog de Zangvere
niging en Apollo. Menig lied werd gezongen, dat door hem ge
dicht was en op muziek gezet; menig stuk gespeeld, dat hij had
gecomponeerd of gearrangeerd. In beide verenigingen heeft hij
vele jaren de dirigentenstok gezwaaid.
Het was in 1929, dat ik -met meester Romijn in nader contact
kwam. Kennen deed ik hem allang, want we waren toen al bijna
10 jaar dorpsgenoten en overburen en ik had alle gelegenheid
gehad op de hoogte te komen van zijn veelzijdige werkzaamheden
en liefhebberijen.
Geen wonder dus dat ik bij hem aanklopte, toen de plannen rijp
ten voor het samenstellen van een Zeeuws Woordenboek. Hij sloot
zich dadelijk aan bij de medewerkers en van 1929-196^, de ge
hele periode van voorbereiding en voltooiing, hebben we op hem
kunnen rekenen voor de nauwkeurige invulling van de dialect
lijsten. Als middelburger - domburger verzuimde hij nooit op
typische verschillen in klank en vormleer te wijzen en ander
zijds de hulp van zijn vrouw in te roepen, als hij omtrent her
komst van een woord of uitdrukking niet zeker was. Eii niet zel
den kwamen extra bijdragen nog tussendoor de fiches van ons
archief verrijken.
Ook na het vertrek naar Middelburg op zijn oude dag, blijft de
belangstelling voor Domburg en alles wat Domburgs is. Hoe dik-