- 11 -
MEDEDELINGEN VAN DE ZEEUWSE VERENIGING VOOR DIALECT
ONDERZOEK.
Nalezing I. uit Bulletins 13, 14-H, ontvangen van A.A. De Boo
te Kwadendamme
Bulletin 13
biz. nr.
10. 46b. steende menie standaardmolen.
12. 61 St Jansplekken "vierige plekken in het land."
Bulletin 14 II Nieuwe opgaven I., blz. 29-35
29. 3a. Het dragen van blauwgrijze kousen behoorde te
Kwadendamme wel tot de ouderwetse mannedracht,
gedragen met de kietbroek (broek die tot halver-
i wege de kuit reikte), tot omstreeks 1900 nog wel
door oude mannen gedragen. Als scheldnaam is
blauwkousen té Kwd. niet bekend.
30. 5. deu(r)wege(n)die koekjes wege deu(r) bekend.
31.
5.
6.
10a.
10b.
13.
geen zwakke vervoeging van frete(n), steeds: frat
kanten of'êle(n) kantvoren ploegen bekend;
niet bekend.
kienkoêrn schelp van de wulk - bekend.
32.
p.33.
14a. Het dragen van klompen door de mannen op Zondag
voor de kerkgang kwam te Kwd. voor tot omstreeks
1900.
15c. pielen, gemaakt van stevige rietstengels, met dop
van flêêr'out
18b. voor het landwerk werd gebruikt de loeiliene.
18c. op de weg met een span paarden werd gebruikt de
kruusliene
20a. in een voorbeeld als a. hoort men steeds "meer
nie as".
b.cJ in deze gevallen wordt zowel meer gêên as ge
bruikt als gêên meer as.