- 21 - biz. nr.: 36. (Ier.) "Ei je krukels egeten" gez. t. iemand die over tijd is; bev. d. Kn. 37.; (Kwd. l n kruneute in je zak dragen als middel tegen steenpuisten; elders niet bev. De inzender tekent aan niet meer; tot omstr. 1930. 38. (Mdh.; Smd.) landgaendsrs vetleren werklaarzen (schoenen) elders niet bev. Verg. W.Z.D. 1038 veldschoenenaid. opget. v. Wkp.; Kpl.; Ier.; Kg.; Col.; thans ook door Kn. Door Kpl. is de ironische benaming vetleeren medailles geg.; d. Adblandsehoenen 39-1 (2.V.W.) lang'alzen in het zaad geschoten uien- planten; bev. d. Hp.; Nz.; Ax. Zie voor puupjuun (opget. d. Kpl.; Kwd.; Ier.) W.Z.D. 760. 40,j (Kwd.) lap-over-zalf smeersel tegen het verzêêren van de huid v.e. paard; elders niet bev. De samenstelling van het middel kon door inz. niet worden achterhaald, wel de oorsprong - van de naam, die curieus genoeg is. Dapover was nl. de familienaam van de moeder van de handelaar in dit middel, die er tot omstr. 1922 mee leurde; hijzelf heette Jan Poort vliet. Kwam misschien het recept uit zijn moeder's familie? i 41. (BksCz.) I n lek-me-lippe een smulpaap; bev. d. GdeCz.; Sdk.; Hp.; Obg.; Adb. In L.v.Ax. kent men het woord in bet. vleier, aldus Hz.; Ax. 42.: (Ok.(oud) lente in bet. het te veld staande ge was de lente stae goed; niet bev. 43.; (Ier.) "ik kan d'r mee lezen en schrieven" er goed mee terecht, goed mee overweg (men Zegt het zowel i.verb. m. een mens, b.v. een knecht, als m. e. dier of werktuig) aldus bev. d. Bgk.Vwp.; Kpl.; Kwd.; Nz Ax.; Mdh.; Smd. Voorbeelden

Tijdschriftenbank Zeeland

Nehalennia | 1971 | | pagina 31