22,
23
24
25
1
26
27
28
29
30
31
32
- 27 -
(Vwp.) voor Ned. uitdr.: hij loopt er de kantjes af, geeft
Vwp.: Ie kiekter de kantjes af; kent men elders
deze laatste uitdrukking
(Kwd.) 'n kattezwepe een knuppeltje, gemaakt van de steel
van 'n ouwe (50 om), waaraan een stuk of zes leren
strekken (lussen) (ca. 50 cm); men zwitterde de kat
ten ermee wegals men ze in d'n 'uzen beu was.
Aant. wegzwitteren met een schuddende, snel zwaaiende
beweging van de hand wegjagen. Deze samenstelling
niet in W.Z.D., doch verg. uutzwitteren (1027) en
zwitteren 1207
(Kwd.) Kietbroek ouderwetse kuitbroek van de boeredracht
(raakte omstr. 1890 geheel uit de mode). Er werden
blauwgrijze wollen (sajetten) kousen bij gedragen.
In een verhaal in Axels dialect van omstr. 18821vond ik
de vorm kleen (klêên klein.
Wordt deze uitspraak in L.v.Ax. (of elders) nog gehoord?
Leopold. Van de Schelde tot de Weichsel (1e druk 1882).
Mooi Mi et j e p. 98 i!'t 'Eele durp komt angeloopen, oud in
jonk, groot in kleen"
In 't zelfde verhaal, p. 102 "geknokt is de blomme"
geknakt. Is deze uitspr. in L.v.Ax. (of elders) nog bekend?
Ens.) oude benaming voor "bosvaren": koeiepoorteWil in
zender nadere omschrijving geven Is koningsvaren
bedoeld
(Kwd.) "'t Is 'n 'êêl krapje in dachtermirrig"de namiddag
is al een heel eind voorbij
Kan dit krapje thuishoren bij krappe (W.Z.D. 493)
schrap, streep?
(Vwp.; Dsr.) Wa bin je wee(r) kriebelig 1 kribbig.
In het bovengen, verhaal Mooi Mietje p. 96 is sprake van
een kat, die "op de plaete" ligt en "d'r kurige oogjes"
beurtelings open en toe doet. Kan kurige oogjes zijn
spleetogen, die op een "kiertje" opengaan? Is het woord in
L.v.Ax. (of elders) nog bekend? misschien als kierig
Kent men op Sch-D. (of elders) de benaming kwelzand
drijfzand
Kent men ten uwent a. kwelgrond, b. kwielgrond onvaste
grond, doorsijpelen van grondwater en noemt men het door-