- 23 -
De eilanden beooster-Schelde en Hoord-Beveland
Dat hierover geen gegevens zijn, is te verwachten. De Bree
(Kostuum en Sieraad in Zeeland (19^7meldt(p. 1^3), dat
de hoerendracht voor de mannen daar reeds vóór het eind
van de 19® eeuw verdwenen was. Zie echter hieronder
Overflakkee
West. Z.Vlaanderen. Voor Zuidzande wordt één drager van
het oude kostuum vermeld maar dit was omstreeks 1870.
Voor land van Axel geen bericht.
OverflakkeeMevr. Carrière-Hietmulder deelt mee, dat haar
'moeder (geb. 1858) als jong meisje nog één boer te Bommels-
dijk kende met kietbroek en tunhoed Daniël Kastelein,
die in de wandeling "Daan Hoed" heette.
25. De vorm kleen - klein, aangetroffen in een verhaal in Axels
dialect (Mooi Mietje omstr. 18882) is door L.v.Ax. niet
bev.; Prof. van Houte deelt mee, d.at in Z.V.W. (Cz. deze
vorm nog omstr. 1890 werd gehoord, vooral ook dn klee-
nen"de zuigeling.
26. De vorm geknokt geknakt (hetz. verhaal p. 102); "geknokt
is de blomme"; thans niet meer L.v.Ax.; wel gegeven door
AdbDoor Ier. wordt eknikt opget
27. Rns. Omtrent de naam koeiepoorte een "bosvaren", is
nader opgegeven, dat deze soort gevonden wordt op vochtige
plaatsen in de schaduw van elzenhagen. Officiële naam kan
inzender niet mededelen. Kan iemand ons verder helpen
28. De uitdr. "Pa's 'n 'êël krapje in dachtermirrig" de
namiddag is een heel eind voorbij, geg. d. Kwd.elders
niet bev. Ier. kent '"t is 'n'êêle krappe in de reke-
nienge". Zegt men dit als de kosten meer bedragen, dan
men had verwacht
Aant. Kwd.: men zegt altijd krapj eniet krappe
29.1 kriebelig (Vwp): kribbig, geprikkeld. Dit blijkt alg.
ned. te zijn, zie Van Dale 1037-
Opm. kriegelgeg. d. Gsis volg. Van Dale "volkstaal"
voor kregel; het is in ieder geval ook buiten
Zeeland gebr
