- 12 -
43. (Sla.) fransen a. krom praten (onverstaanbaar)
Wilh.dp.; GsBks.; GdeCzSdk.; Ofl. (Mdh.;
Smd.
b. lopen met de voeten buitenwaarts bev. Bks.
Gde.; Obg. Opmerking Vooral v. paarden, zie
W.Z.D. 243.; dit geeft ook v. Dale, als Z.-
Nederl
44.. (Bks. Hoe za't gank gaon èn nu zal er gang in
komen bev. Gde.; Obg.; noe za't gank. èn
Wilh.dp.; Bks.; Gde.; CzSdk.; Obg.; Bvt.; Hp.
blz35- 45. (Sis.) alem. deu(r) de garre (harre) 'aol'n
voor de gek houden bev. Obg.; Hp.; Z'eit'n vo de
garre (harreze heeft hem beetgenomen zie
W.Z.D. 25^.
46. (Sis.) Z'is g'assereerd a. flink, ze durft, weet
wat ze wil bev. Wilh.dp.;
b. in ongunstige zin onbeschaamd Obg.
47. (Sis.) A.j.je gêên gedacht'eit, moeje bêênen èn
bev. Ier.; Bks.; Gde.; Cz.; Sdk.; Hp.j.Aant. Vwp.
'ajje gêên 'essens eit, moe je .je bêênen gebruke
48. (sis.) 'n gatlanger een vleier bev. Vwp.; Bks.;
Gde.; CzSdk.; Obg.; Hp. Aant. Vwp. vooral v.e.
kind, dat blijft vragen, vleien, om iets te krijgen:
"Jie bin ook 'n gatlanger, mè al ou je nog zö an
je krieg't 't nie, 't is vee te diere"
49. (Sis.) Ze geburen goed kunnen goed overweg: bev.
Cz..; Sdk.; Obg.; Bvt.; Hp,.; ook ze buren goed; Obg.
50. (Sis.) gepareerd ziin dronken zijn: niet bev.
Aant. Obg.: In 't Vlaams kent men pareeren mooi
staan (opschepperige stemming van iem. die een
glaasje opheeft?).
51(Sis.) Z' add' n dao gepaorêêld flink afgeranseld
elders niet bev.
52'. (Sis. a\ op-goed-geschied op goed geluk bev.
Obg.; Hp.; b. Op goed-komme 't uut bev. Bks.;
Gde.; Obg.c. op goed-val-uut niet bev.
