- 15 -
11. (Hp.) Z' èn 'aozeleer onder ulder voet'n: zo lopen hard
weg.
12. (Sis) n êêtgat 'n manzieke vrouw.
13. (Ktg.) Ze kiekt az 'n 'oen in 'n flesse ze kijkt erg
scheel.
14. (Sis) J' eiter al t'oope gêên zaoken mee je,hebt er
in het geheel niets mee te maken.
15. (Adb.) Iets 'ouwen staon" staande houden, bijv. Jan zei
dat 't zo gebeurd is, mao 'k zou't nie durven 'ouwen
staon ik sta er niet voor in.
16. (Bks.) kardoezen rolletjes centen in papier wikkelen,
bijv. Me gao van middag de centen van de collecte kar
doezen, da's altled 'n 'êêl werk.
17. (Sis) keeroogen dood gaan, bijv. "Die vent uut de brand
elpen - 'k zien'n liever keeroogen
18. (Sis) kèsmette stukgelopen huid in de liezen.
19. (Adb.) Da wuuf Z'is mao vroom tot-an 'eur knieën, mao
verder noga kietelachtig uiterlijk vroom, maar ze heeft
'm achter de mouw.
20. (Adb.) De klauw èn kromgegroeide benen hebben.
21. (Bks.) De klienke van d' errebergdeure oplichten veel in
de kroeg lopen, (graag een voorbeeld, hoe dit gebruikt
wordt
22. (Sis) 't Gaot 'ier nao kluten ruken het is hier niet
duur. (bijv. in een nieuvue winkel of bij een uitverkoop??
23. (Z.V.W.) 'n kromte een bocht in de weg, bijv. rechtuut
toe-an d'êêste kromte
24. (Obg.) 'n kwaoweer-65fd een regenboog, die maar gedeel
telijk zichtbaar is.
23. (Sis) a. 'n lutte een trage, vadzigo vrouw,
b. (Dob.) 'n lutje een sukkeltje.
