kermietele);kaeremelke:T.
sekkeren:vitten,aanhoudend verbieden;foeteren:W.Z.B.
N.B.:op iem."kappe";sakkere:T.sakker'n:L.v.Ax.
Z.V.W.(ookstekkern)
kampslaq slaon:vechten:Z.V.W.(ook kampslaq èn);de kampslaq
lehh'n:Hp;kamslag slae:W,;Z.B.;kampslag of kamslag
strijd.
keduttere(n)langzaam en bonkend voorbijrijden(b.v. met kar
zonder veren op aarden weg):Z.B.'n hoepekarre:Kpl.
bolderkarre:W.bobberen:Cz
de vellen kriege(n):op z'n falie krijgen,slaag krijgen,ver
liezen bij het spel:overal in volkstaal,o.ain voet
ballied: W. speciaal in de verwensingkrieg de vellen:
Z.B.;Sch-D.;T. (ook jongeren).
op schoppes loere(n)scherp opletten,met baatzuchtige be-
doelingen;om iemand te betrappen:L.v.H.;Z.V.W.;T.
Z.B.,N.B.;meer speciaal bij kaartspel:W.
Je moe me nie mi da dieng opschuiere(n) of opsulfere(n)
opschepen:Z.V.W.L.v.H.(ook opscheuteln) ;opsolfere
(n):L.v.Ax.;W.;Z.B.Took opscheutele)Sch-Dop-
schuttele.In Kpl.zou opsolfere zijn:opzoeken.
op stroo zitte(n):op zwart zaad zitten,gebrek lijden:W.;
Z.B.De pèrreboónen bloejeTMtd
'k moe m'n'aeraor) uutrêêje:m'n haar kammen:Z.B.L.v.Ax.
N.B.;Sch-D.;T.;W.oprêêjeaankledenW.
van spiet deu j'n aessem brulle:van spiet niet weten wat te
doen.Z.B.;Sch-D.;W.(ookje zou van spiet in j'n aes
sem schrêêuwe);over z'n aossem brullen:L.v.Ax.
Iemand in de baole doen:beetnemen:Z.V.W.;L.v.Ax.in d'n
baol;L.v.H.Ie zit in de baole: hij is beetgenomen:
L.v.Ax.(ook jongeren)
op z'n vesjeespoge:op z'n nummer gezet,de waarheid gezegd:
N.B.;Z.B.;Sch-D.;T.(ook:op z'n vesje getuft);Z.V.W.
(ook:an z'n aossem gerookn);W.qespoge(A.N.;op z'n
vestje gespuwd)
0,laet'm maer'n bitje beunaoje(n)laat hem maar begaan tot
hij er genoeg van heeft:Z.B.;N.B.;T.(ook 1n bitje be-
tieje) 'Z.V.W.(ookeutebeuten):Sch-D.;betieje of sob-
bedoppe;W.:laet'n doe toddat'n't beu is(beunaoje
16
