Dat is nog 's een vrouwe, dat is nog 's 'n mens,
a jie nog lank mag leve, dat is onze groate wens,
Ik oope a'j elk woord beschrieft, toet "gosternokke"
toe,
en di is gin woord te vinden, zelfs nie in 't Zeeuws
voe j oe
Ref r
Meneer de commissaris, jie bin een beste vent.
A jie ergens komt 'k dienk a iedereen je kent,
Me de Zeeuwse tale spreke, ik glóóve nie a'j't kan.
Je mot s in de lere gae, bie mevrouw van den Broecke-
de Man.
Ref r
Me noe een boek méé vesjes, vesjes voe jong en oud,
Oe wor zoiets gebore, oe wor zoiets gebrouwd?
Deur ontiegelijk ard te werken, toet a je aoles eit,
Ja, mé 't wee te danken an de nijver en de vlijt
van Mevrouw van den Broecke, van den Broecke-de Man
die schrieft het wé op a je't zelf nie kan.
Dit was tevens de inleiding op de presentatie van het
liedboek aan de Commissaris van de Koningin dr.C.Boertien,
die zich zeer ingenomen toonde met dit nieuwe product en
de hoop uitsprak dat dit boek een nieuwe impuls zal geven
aan het regionale volkslied; "wat is er mooier dan een
moeder,die zingt met haar kinderen" aldus de Commissaris.
Voor de uitreiking was er een declamatie door mevr.J.de
Feijter-de Pooter uit Axel,vergezeld van haar echtgenoot
eveneens in klederdracht.Na de uitreiking traad mevr.
M.W.Blaas uit Tholen in het fraaie Thoolse costuum ge
stoken voor het voetlicht.Hierna was het tijd voor een
aperitief,als inleiding op de welvoorziene middagmaaltijd.
De middag begon met een nieuw hoogtepuntde aanbieding
van de jubileumeditie van het Woordenboekeen bibliofiele
uitgave in leer gebonden met de handtekening van de sec
retaris en voorzien van een casette;een gewone editie in
fraaie kleurenomslag.De Commissaris ontving het eerste
13
