Twee trijsore,twee pijsele,een lijsste,een contoir ende
een tafel al van houte.(7)
Twee paar oercussens,half dosijn cussens van wolle.(8)
Vijf metalen candelaers op beide trijsore.
Een glase kaste met een tafelgen van de drievoldicheit
ende twee fronica,een berdeken van Sinte Bernaerdus.(9)
Een metalen croen hangende,een beeld van onse lieve vrou
we van houte.Een vrouwebeelde in een groot bart.(10)
Een becke met een lampet,een spegel gedect-(ll)
Een cleet van onssen Heer op die put.(12)
Ses eijken stoelen en twee scabellen.(13)
Een bort van onse lieve vrouwe in de zonne.(14)
Een brieff van avemael;een cleijn rondeeltgen van hout.(15)
Voeren die scoersteen een rabat van roet saij.(16)
De inventaris geeft een aardig beeld van de inrichting van
deze provenierskamer.Na alle verliezen aan archieven is
dit een waardevol gegeven.
Noten.
1. De Schoute,De levensloop van een ziekenhuis.Archief van
het Zeeuwsch Genootschap der Wetenschappen 1916.
2. C.de Waard,De archieven berustende onder het bestuur
der Godshuizen te Middelburg.1907Inv.nr65. Het stuk
berust ook in nr. 64 met enige geringe afwijkingen.
3. Idem,regest.nr. 393.
4. Idem,inv.nr. 64.
5. Idem,regest nr. 422.
Een groten Vlaams was twintig schellingen;een schelling
weer 12 groten.Teneinde een idee te geven van de waarde
volgen hier enige posten uit de rekening van 1515/13.
1 el laken 3 groten; 6 perebomen 8 groten; 6 appelbomen
4 groten; 2 moerbeibomen 16 groten; 1 dag metselen 12 gro
ten; duizend stenen 5 schellingen.
6. Schoute heeft kaertse ipv.sairsse:serge,saijeen wollen
stof.Voorts deckelere ipv.decken cleeren:een overdeken.
7. Schoute meldt: een lijsste van contoir.Een contoir is
27
