uit het Woordenboek der Zeeuwse Dialecten,(WBK) genoemd
in Nehalennia 31,blz.47 (eilanden,streken)en in 32 blz.
12 (plaatsnamen)aangevuld met:
Z.V.O.zd:zuidelijk deel van Z.V.O. en:
1balketten:klossen onder de goot v.e.huis.Z.B.ook
blokketten;T.en Sch-D.:ook góotkossen.
2.goeie bekomst:gezegde na de maaltijd.Z.V.W.;W.,N.B.
Z.B.,T.ook;wel bekom'tje.Sch-D.(en N.B.ook:da't goed
mag bekomme;G-Ofl.ook:mag't je bekommel
3drupsje:snoepje.Z.B.(Kn,Ndp,Gs,Han,Schr,Hrh,Hkz)ove
rig Z.B.:druksje of drukje:dropje.Han.n druksje op
de reize:het Zaterdags snoepje bij de "boodschappen".
4diezigheiigdampig.Z.V.W.,L.v.A.,W.,N.B.,Z.B.,T.
Sch-D.,G-Of1
5eindeliengeeigenlijkZ.V.W.,L.v.A.,W.,N.b.,Z.B.,T.
Sch-D.,maar meer in de betekenis:eindelijk.Z.V.W.,en
L.v.H.jook eigentlijk
6fronspit:dakkapel (Frfrontispice)Z.V.W.en L.v.A.:
frontespies);N.B.en Z.B.franspies of fronspies (Wdp,
01d,Ha,Hrh,Ktg,).Alleen uit Hkt.bevestiging:fronspit.
7.z'is weer ghaendebêênsna ziekte weer op de been.oud;
nu meer:weer op de bêène(n).
8kamassen:beenbeschermers van leerZ.V.W.en Z.V.O.
ghètten;W.stazen(van pilo of bombazijn),Amd.enKb:
kamassen,vroeger van vrouwen,die op het land werkten,
de mannen droegen schachten:N.B.schaften,-Z.B.staes-
sens;T.staessen of schaften;Sch.ook:seunen of sunen;
G-Ofl.skilappen.Inz.Heerebout ziet er een alg.mili
taire term in,ook gebr.in de bergsport (Gamacheruit
het Duits??)
9kandelêêren) is nietomkappen van bomen,maar ontkrui-
neniDaardoor blijft een soort kandelaar overstam,die
Ed: Eede
Hab: 's Heer Abtskerke
Hhk: 's Heer Hendrikskinderen
Hkt: Heikant
Hk: Hoek
Kwd: Kwadendamme
Kr: St.Kruis
Sch: Schore
Wdp: Wilhelminadorp
Nvt: Nieuwvliet
52
