GUIDO GEZELLE OOK TAALVERZAMELAAR In het kader van de grootscheepse Gezelle-herdenking-hij werd 150 jaar geleden te Brugge geboren-is niet alleen de dichter Gezelle gehuldigd en de priester herdachtmaar heeft men ook aandacht qeschonken aan een ander aspect van zijn leven:het onverdroten zoeken naar "schone oude woorden"waarvan hi] o.a.getuigde in zijn "Loquela" met de zorgvuldige aantekeningen:"gehoord te Kortrijkgehoord te Maldeghem"enz.Met steun van de stad Brugge en de provincie West-Vlaanderenis op 2 mei door het Guido-Gezellegenoot- schap,een symposium georganiseerd in de Gothische Zaal van het Stadhuis te Brugge en een tentoonstelling in het Pro vinciaal hof aldaar.Nadat 's morgens ProfDrP.Brachin (hoogleraar aan de Sorbonne te Parijs) een beschouwing had gehouden over de priester-dichteraan de hand van het gedicht "Gij badt op eenen berg alleen",en daarna de dichter Anton van Wilderode(drC.Coupé) zijn visie had gegeven op de lyriek van Gezelle,op een wijze,die de dichter Gezelle in alle opzichten recht deed en hem liet herleven voor een dankbaar publiek,-was het 's middags dr.Nienke Bakker,die de andere kant van Gezelle belichtte: niet de taalkunstenaarmaar de taaiverzamelaar,de speurder naar woorden uit de volkstaal en oude boeken,van de Mid deleeuwen tot de 18ceeuw. Ze memoreerdehoe Gezelle zijn levenlang woordenspreukengezegden en andere taalver schijnselen heeft opgetekendook die hij van anderen ont ving.Hij had een leger van "zanters" uit het gehele land, om hem te helpen(zanten=verzamelen;zie ook het Woorden boek der Zeeuwse Dialecten blz.H67:'n zante=een handvol nageoogste aren!)En de laatste 20 jaar was er zijn toege wijde secretaresse Cordelia van de Wiele,verzekerings agente te Kortrijk,die al het binnengekomen materiaal met de aantekeningen van Gezelle daarbij,copiëerde op fiches,zoals hij voorschreef.Toen hij in 1899 overleed, liet hij 150.000 briefjes na:zijn Woordentasverpakt in 50 dozen.In 1961 werden die in bruikleen gegeven aan de Stichting "Instituut voor Nederlandse Lexicologie" te Leiden,ten behoeve van het "Woordenboek der Nederlandse 17

Tijdschriftenbank Zeeland

Nehalennia | 1980 | | pagina 19