eens naar geïnformeerd. ZVW (Bks;Cz;Gde e.o.;Nvl:oud;
Sls;Zzd); LvAx (AxHkNzZsg)W (AmdKodomg.Mdb;
Njoos;Rtm;Vwp)ZB (Gpol; Gs e.o.;Ha;Kb;Kpl;Ktg;Kwd;
Lwd;Ndp;Nss;Odl;Rll;Wdp;zak)NB (Col;Kam;Ks;KgWsk
SchD (Bns;Dsr;Otl;Bwh;NwkZr;Hsd;Kwv;Westhoek)T (Anl;
Mtd;Po;Scherp;Svn;Tnl)GOfl (Dl;MdhSmd;Mel;Sah)
Varianten: op d'aoqe geslaog'n (Bvt;Cz)k ebbe s
uutqesloqe (Tnl).Verder: mijn asem over laten gaan (Sis)
achternaor qaon (Hkt)achter gevroogen (Kw)een visje
uutslae (Dsr)'n spierinkje uut'egooid (Hsd)
25.'t is mao raope schelle(n): het gaat heel vlot. LvH
(KlzZVO-zd (Hkt)W (Vwp)T (Tnl Varianten:
LvH peule schaale (Ks)'t is mao tikk'n (Hk;Zsg);
't is ma tikke^(Ovm:algPo;-rieve (Ovm:oud); t is ma
linst gaan (Hk ut ging goe vaan de panne (Kw)
as 'n ertje van'n plankje (Dsr)het gaet as 't licht
langs de locht (Smd)
26eenmanswerk is gauw overkeke(n)als je alleen bent
kan je niet zoveel doen. ZVW (Gde e.o.;Nvl;Sls)LvAx
(HkNzoud;Zsg)W Dob;Kod;Omg.Mdb;Rtm)ZB (Gpol:Gs;
Ha;Kb;KtgLwdNdp:oud;NssOdl;Wdp;zakNB (Col;Wsk)
SchD (Bns;Dsr;Otl;Zr;Hsd;westhoek)T (Anl;Mtd;Ovm:oud;
Tnl); ^Ofl (Dl;Smd;Sah)met3 - bekeke(n)Bvt;Cz;Nvl;
Ax;Zsg ;Njoos;Kpl;Bwh/Nwk;Zr .Met verkeke(n)omg.Mdb;
Kg;Ks;Svn.
27.zo maeger (maoger) as'n (h)orre,as'n W (Dob;
omg.Mdb;Srk)ZB (Wdp).-as'n brand(h)out: ZVW (Cz;Gde);
LvAx (AxHkZsgW (Kod;NjoosVwp)ZB (Gpol;Ktg;Nss;
Wdp); SchD (Elm;Zr); T (Mtd;Scherp;Tnl)-as'n kachel
hout: LvH; -as'n (h)out: omg.Mdb;Ktg;Ovm;Tnl; - asn
tal(h)out: Vs e.o.;Kam;Po; -as een latte: ZVW (Nvl;Sls);
LvAx (Ax;Nz;Zsg) ZVO-zd (Hkt); W (Njoos;Rtm; Vs e.o.);
ZB (Ha;Hrh;Kb;Ktg;Kwd;Lwd;Ndp;Odl)NB (Kam;Kg); SchD
(Bwh); T (Anl;Ovm;Svn;Tnl)GOfl (Dl); -asn panlatte)
Ha;Ndp;Bns;Dsr:~as'n fasseel: LvH;-as'n schei: Kw; -
rêêperZsg;-as'n varken(verke(n)Zzd;Col;Bns;Otl;
Hsd; - as'n spenoud:Col; - as'n katte:Srk; - as1n
(h)oen: Ha;Ovm; - as'n piele: Dsr; - asn (h)aes: Ks; -
as'n sprinkhaan: Hk; - as'n luis: Hk- as'n bóónestaeke
49
