Hk/Zsg:onzeker;Zsg)W (Dob;Rtm:oud?bijzonder bit;
Vwp)ZB (Gs;Ha:oud;Hrh;Kwd;Njoos:oud;SchrWdp:bit
bij moeilijk paard); NB (Ks)T (Po:onzekerGOfl
(Mei:onzekerAnders:tüem,toom (Kw;Ax;Ha;Hkz;Kb;
Ktg)duukeltoóm (Col),mondstik (Dsr)gebit (Sis;
Ovm:oud;Tnl)Door Mdb e.o. wordt gewezen op tumel-
iesder voor het wafelbakken
Aanvulling op de vragenlijst maart 1981
26a.Die liet aoles in pertêl:in de steek. LvAx (Zsg:
perdèl:vrij onbekend); W (VI); ZB (Ha:in t per
del loope; Ktg;Schr;Wdp)NB (ColperdèlKgook
perdèl;Ks)SchD ook: (Bns:in perdèl loape;Bwh
id.;Dsr:id;ZrHsd;Zn)
b.Die liet aoles in mèdel:in de steek. LvAx (Ax)
T (MtdTnlin medel loape=in de warre 1.; ook
bedel)Door Svn wordt gezegd:in medel laete
loope= de boel in de war laten lopen,er niets
meer om geven.
27a.Van de nabber over 'n sloot spri(e)nge(n)zonder
aanloop. ZB (Wdp;ook(van kant spr.).
b.Van de nabber over 'n dulve. ZB (Wdp;ook(van)
kant spr.
cStaende-staonde)bie spri(e)nge(n)ZVW (Cz;Sls);
LvAx (Ax:oud;Zzg)W Dob;Mdb eo.Rtm:oud?Vwp)
ZB (Ha;Kpl;Ktgvan Ndp:vanOdlSchrWdp)
NB (Col;Kg:van ;Ks); SchD (Hsd); T (Po).
d.Van 'n napken spr.LvH (Klz:uit n'n nap of ook:
n napken maoken)
Andere uitdrukkingen voor 'zonder aanloop sprin
gen' zonder blauw stok (Vwp);drupliengs spr. (Hrh)
drupliengs wuppe (Kwd)biestaende (Bwh)staende-
bêêns (Dsrstaende over d'n duif (Mtd),van de
kant (Ovm)
N. B.
60
