timmermansterm,t.w. menageren de pen van een
pen-gat-verbinding versmallen terplaatse van de
sponningInzender Elm/Zrvraagt zich m.i. (N.Bakker)
terecht af "is dit wel Zeeuws?"; ik ken dit woord
van huis uit(Friese waddeneilanden!in de vorm
minnesere,maar het moet ongetwijfeld tot het alge
meen nederlands worden gerekend in bovengenoemde
"volkse" vorm of in de juiste menageren,zoals o.a.
Van Dale het geeft (1. ontzien; 2. spaarzaam huis
houden; 3. de pen van een pen-gat-verbinding ver
smallen)
19.Onderlesten:onlangsZVW (BksBvt-lestCzGde-
lest;Sls:-lest;Zzd:-lest)LvA (Axoud;HkNz-
LvH (Klz)W (Kod:-lest;Rtm;Osb/Wsb;VI;Vwp)ZB
(Bzl;Gpol;Gs;Ha;Han;Hdk;Hkz;Hrh;IerKb;Kn;Kpl
ook-lestKtg:ook-lestKwd;Ndp;OvzRil;SchrWmd;
Wolf); NB (Col;Kg;Ks;Wsk)SchD (Bhsls-laasten;
Bns;Bwh/Nwkoud?;Elm/Zr;Hsd;Kwv;Ow;Zn;ZrT
(Anl;Mtd;Ovm;Po;Scherp;Svn;Tnl:-lest)GOfl (Dl/
Sah;Dl;Mdh/Smd;Mel;Smd)
Overlesten wordt opgegeven voor Ax;Hk;Nz;Zsg;Bgk;
Mdb;Bzl:ook -lessen;Hkz:-lessen;Kb:ook -lessen;
Kpl:-lessen;Ndp:-lessen;Wdp;Wmdook-lessen;Wolf
lessen;Col;Kam:ook-lessen.De vorm overlest te
Adb;Nvt;Sls;Hk/Zsg;Klz;Ons;Hlt;Nwn;Gs;Ier;Ktg;
Wolf;Ks.De vorm onlesten wordt door twee van de
inzenders gegeven voor Hkz en voor Odl.
20.Je ziet 'r putig uut:onverzorgd. LvA (Zsg)ZB
(Gs:oud;Han;Kb;Kpl:oud;Wdp)NB (Kg: bij ouderen);
SchD (Bns;Hsd:oud;ow:oud)T (Mtd;Ovm;Po;Scherp;
Svn;Tnl)Anl noemt het in de bet.: ziekelijk
bleek.Andere vormen of woorden: puj ig (puïg)
(Ax;Ovm;Tnl)luzig (Zsg;Bzl)fluuzig (Ier)
pluzig (Kpl)futig (Kam); schieter ig (NzKb)
tiekig (Rtm;Col;Ow)bozzig (Klz); schrêêpjes Zr
waraekt (Vwp); en enkele uitdr.:as een voddebêle
(Ril)of ajje in'n ouwen vent z'n broekzak eze-
ten eit (Kam)
21.Huzze: soort van holle beitel,guts. Zonder opmer-
37
