kingen wordt bevestigend geantwoord op de vraag naar de vorm huzze door LvA (Zsg)ZB (Gs;Ha;Hrh; Kb;Kpl:oud;Ktg;Kwd;Ndp:'uzze;Schr)NB (Ks) SchD (Hsd)T (Mtd;Po:oud?Svn)Door verscheide ne inzenders wordt hutze resp. huts opgegeven, zijnde de zeeuwse vormen voor het alg. nederl. guts,wat door sommigen dan ook wordt opgemerkt. Een bijzondere bet. van huzzewordt gemeld door een inzender uit Hrh: "zowel steekbeitel bij houtbewerking als stuk gereedschap voor het leg gen van draineerbuizen; dan zit er een lange steel aan".En een uit Kb: "lange draineerschop" en uit Ktg: "voor het glad trekken van een drai- neersleuf"aldus ook Svn "bij drainage"Uit Tnl komt de mededeling: hoezie: bij klompenmakers. 22.Voor iemand in de bocht sprienge(n)het voor hem opnemen in geval van nood. ZVW (Bks;Cz;Gde;Nvt; Sls;Zzd); LvA (Ax;Hk/zsg); LvH (Klz;Hlt); ZVO (Nwn)W (Bgk;Kod;Mdb;Vl;Vwp)ZB (Bzl;Gpol;Gs; Ha;Han;Hdk;Hkz;Hrh;IerKb;Kn:oudKpl;Ktg;Ndp: oud;Odl;Ovz;Rll;Schr;Wdp;Wmd;Wolf)NB (Col;Kg; Ks;Wsk)SchD (BhslsBnsBwh/NwkHsdKwv;Zr T (Anl;Mtd;Ovm;Svn;Tnl)GOfl (Dl;Mdh/Smdoud? Mei)Door Svn wordt als variant gegeven: z'n rik d'r onder zette. 23.Uust,uust's:stil eens even,sst! ZVW (Bks;Bvt; Cz;Gde;Nvt;Obg;Sls;Zzd)LvA (Ax;Hk;Nz;Zsg)W (Bgk;Kod;Mdb;Rtm;Osb/Wsb;Vl:oud;Vwp)ZB (Bzl: oud;Gpol;Gs;Ha;Han;Hkz;Hrh;IerKb ookhuust- huust;Kpl;Ktg;Kwd;Ndp;Odl;Rll;Schr;Wdp;Wmd;Wolf NB (Col;Kam;Kg;Ks;Wsk)SchD (BnsBwh/NwkElm/ Zroud;Hsd;Kwv;Ow;Zn;Zr)T (Anl;Mtd;Ovm;Po;Svn; Tnl)GOfl (Dl/Sah;Dl:huust huust's;Mdh/Smd;Mel) Varianten: uust 'n kjee (Bvt;Obg)ui ui (Ha) bij tegenspreken: 'oer 's uuskes even woit is zo in nie anders (Anl).Uit Zr wordt gemeld: "er werd eens tegen iemand gezegd uust-es. Antwoord: "Ik uuste vor gin mens"(=ik hou voor geen mens mijn mond) 38

Tijdschriftenbank Zeeland

Nehalennia | 1982 | | pagina 40