MEDEDELINGEN ZEEUWSCHE VEREENIGING VOOR DIALECTONDERZOEK
DRUKFOUTJES IN NEHALENNIA EN DE VRAGENLIJST
Ze zijn niet altijd te vermijden,en als we tot onze
schrik lezen op blz. 29 Neh. 44:MevrSoldaat-Poortvliet
wiens eerste Gedichtenbundelenz.,dan hopen we maar,dat
de lezer begrijpt,dat daarwier moet staan.
En zo hoopten we ook,dat niemand zich zou laten afschrik
ken door het zetduiveltje,dat op de Vragenlijst de in-
zenddatum 15 juni opgaf,in plaats van 15 juli!
Een aantal trouwe informanten maakte excuus voor te
late inzending: ze ontvingen zelf de lijst na 15 juni!
Anderen,die vorige lijsten wel invulden,ontbraken nu.
Toch op een dwaalspoor gebracht?We willen hier dan nog
eens benadrukken,dat ingevulde lijsten altijd nog wel
kom zijn,al is het natuurlijk,met het oog op de ver
antwoording in Nehalenniaelke drie maanden,wel van
belang,dat zoveel mogelijk antwoorden op tijd binnen
komen.Is misschien ook de vacantie van invloed geweest?
We ontvingen tot nu toe minder reacties dan anders,
geen informatie over de slokjesjongen, het hoefijzer
schuiven en het schoen'n vaog'n (Neh.44 blz.27)noch
over de sane (blz.28).Ook hiernaar blijven we met be
langstelling uitzien.
SPELLETJES
De spelletjesbeschrijvingen roepen bij ouderen heel
wat herinneringen boven.
Uit Zuid-Beveland werd van meer dan één kant meege
deeld,dat er drie soorten knikkers bestonden:slikmur-
pels(die maakte je zelf),murpels(die kocht je) en bol-
leketten(glazen stuiters) Pastoor De Munck(Wdo) noemt
een grote glazen knikkerlavüüreen ijzeren stuiter:
bommeket en een niet marmeren knikker :f_uukere. In het
WZD) is de bollekét:een grote stenen knikker,in heel
Zeeland en op Goeree Overflakkee.Toch nog plaatselijke
verschillen?Dan zien we graag bevestiging tegemoet,
ook wat betreft het volgende.Het spelletje,waarbij
gedopt werd(Neh.44 blz.25) heette dopskuteAls met al-
38