Kees,Kees korrewaegen,mo z'n moeders gat ofvaege bie twi ouwe doeken, Kees behost te vloeken Briengt'r ni d'n assiebakfoeifoei wa stienk dat! Wie kent de ontbrekende regel(s)? LANDBOUWWOORDENSCHAT In alle delen van de provincie is de panne(zie Neh.44 blz.27) blijkbaar bekend,niet als platte spa,om te spitten,maar als een ballaster (fig.l) een schop,met holte,om te scheppen,b.v. zand of graan.Dhr.E.Steijns (Klz) spreekt van een zandpan of scheppan,door straten makers en metselaars gebruikt,iets geschoteld van mo del en de steel iets gebogen (fig.2).Is een model en steel recht,dan heet het een steekpan (fig.3) volgens hem,en kan er mee gespit worden.Dhr.A.P.Bil(Mtd) bracht een smurdiekse panne mee naar het secretariaat. Het stalen blad,waarmee geschept werd,had twee holten, naast elkaar,met kleine verhoging daartussen (fig.4). Er kwam geen informatie in deze van Goeree-Overflakkee «=rP fig.l 41

Tijdschriftenbank Zeeland

Nehalennia | 1982 | | pagina 43