WIJ ONTVINGEN 1.Van dr.A.de Vin zijn dialectartikel in de "Kroniek v.h.Land v.d.zeemeermin"(Sch-D) 6,dat weer een aan tal interessante opmerkingen bevat n.a.v.dialectstuk jes van "Joös van Jaone" en "Wullum(uit Bru)en nu ook van onze "Bruse" dichteres mevrouw A.Wiebrens- Beekman,benevens een uitvoerig commentaar op de in 1979 verschenen studie van de Utrechtse studente Anneke Mol:"De sociale betekenis van het Zeeuws en het Nederlands in Zierikzee".Dr.De Vin is het niet met de schrijfster eens,dat men voor de bestudering van de rol van het dialect in het sociale leven geen neerlandistische of dialectologische scholing nodig zou hebben,en dat hierbij onbelangrijk zou zijn,wat voor Zeeuws er gesproken wordt.Aan de voor het onder zoek gevolgde werkmethodede observatie,verbindt Dr.De Vin twee voorwaarden: l.het vermijden van elke kunstmatige situatie;2het beschikbaar hebben van een redelijk lange tijd,om vergelijkbaar materiaal te verzamelen.Zonder toegang tot de privacy van de be woners en de nodige taalvaardigheid,wordt,naar zijn mening,ieder onderzoekhoe degelijk ook opgezet,een mislukte kans-Genoemde studie en de kritiek liggen op ons secretariaat voor belangstellenden ter inzage. 2.De Heemkundige Kring Walcheren kon met steun van het Anjerfonds een bundel verhalen van Jan Vader publiceren,onder de titel: 'k Gaen ik 'n stikje schrieve.Het werd een waardevolle verzameling "stikjes" over het Oud-Walcherens Buitenleven,een schat van herinneringen,ervaringen uit het lange leven van de Walchenaar Jan Vader,met zijn scherpe opmerkingsgave,zijn nuchtere kijk op de medemens, zijn gevoel voor humorironie,zijn boeiende vertel trant met de ongekunstelde eenvoudige natuurlijke dialogen,ook van belang voor ons dialectonderzoek! Het eerst exemplaar werd aan Uw secretaresse aange boden,een geste,te meer op prijs gesteld door onder- 44

Tijdschriftenbank Zeeland

Nehalennia | 1982 | | pagina 46