tied liepe andere dan soms ni plekken dir at'n a
uzzocht oo. - Wie kent het ook?
LANDBOUWWOORDENSCHAT
Volgens enkele inzenders zou de smurdiekse panne,
fig.4 van blz.41 Neh.45 officieel bats heten (zie
van Dale) en meestal schoppe genoemd worden.
In LvA is de panne onbekend.No.1 is daar een stal-
schoppe; nadat het stro er met de riek uitgehaald is,
wordt de mest enz. er met de stalschoppe uitgeschept.
Dat kleine verhoginkje in het midden is nodig voor
t 1uus.
Die is onderzaod (in LvH:onderzaai)zou daar en in
LvA betekenen:hij is klaar met zaaien.Dhr.Davidse(Ha)
geeft dezelfde betekenis,maar zegt,dat het ook fi
guurlijk gebruikt wordt:hij heeft geld genoeg.
Men kon nl. geld lenen,om een boerderij te pachten
of te kopen,maar "onderzaod brienge" vergde heel wat
extra.Nog meer informatie hierover,ook uit andere
dialectgebieden,is welkom!
Dhr.H.Danker Sr.(Ier) komt nog eens terug op Neh. 42
blz.52,en bevestigd niet alleen,dat 'n aerde snede
van een zeis of mes is, maar noemt ook het woord
aerscherp:zeer scherp.Hij schrijft ook:tussen
opstekerdie de schoven graan opstak naar de voerman
van de menwagen of naar de tasser op de tas in de
schuur of op de klampe,of de schelve, stond vaak nog
de ansmakkerdie de schoven tot bij de tasser smakte,
zodat deze,zonder met de schoven te lopen,deze kon
pakken en op de bestemde plaats wegleggen.
Op de andere woorden komen we later terug.
Wie kent het landbouwwerktuig planet,waarvoor wordt
het gebruikt en hoe werkt het? We zullen er graag
een tekening van zien,zo mogelijk.
Heeft een begettemesiene ook met de landbouw te
maken?Wie kan ons daar over inlichten?
We ontvingen weer een aantal uitdrukkingen,ontleend
aan de landbouw maar nog niet van alle dialectgebie
den,en er zijn er overal gebruikt!
52
