bibliotheek en werd na de Reformatie in de zestiende eeuw met vele andere kerkelijke bezittingen door de Staten geconfisceerdDaarna werd het uit de band gehaald en net zoals vele andere waardeloos geachte handschriften van katholieke "paapse" origine ver sneden ten behoeve van de boekbinderij. 9) Zo gebruikte men in de zestiende eeuw een vel perka ment uit een middeleeuwse bijbel als omslag voor het acta register van de Classis Noord-en Zuid- Beveland van de Nederlandse Hervormde Kerk. 10) In de bijlage is een typerend en relatief goed be waard gedeelte van het teruggevonden fragment van "Der Leken Spieghel" fotografisch weergegeven, waardoor U kennis kunt maken met de schrijfhand van de kopiist en de hoofdstukindeling.Hieronder plaat sen wij een transcriptie van dit gedeelte,met daar naast dezelfde tekst,maar dan zoals die voorkomt in de uitgave van M.de Vries. 11) Misschien dat het fragment,naar aanleiding van de in dit artikel aangedragen gegevens,nog eens de aan dacht krijgt van literatuurhistorici,die door middel van een vergelijking met de andere bewaarde versies en hun tekstvarianten kunnen komen tot een preciese datering en een plaats in de handschriftenstamboom. Noten 1) De in de kist opgeborgen papieren zijn meren deels afkomstig uit de kelder van de Provinciale Bibliotheekwaar tijdelijk een aantal archieven was opgeslagen om ze beter te beschermen. 2) A.J.Geurts, Fragmenten van handschriften en druk. Enige opmerkingen over bewaring,conservering en ontsluiting",: Nederlands Archieven Blad 87,1 (1983) p.4-15.In dit artikel kunt U alle spraak makende literatuur betreffende de "membra disiecta" aantreffen. 3) Overgebracht naar de Rekenkamer,Bourgondisch- Oostenrijks tijdvak, inv. nr. 882. 4

Tijdschriftenbank Zeeland

Nehalennia | 1983 | | pagina 6