Gelukkig hebben we ook in andere regio's inmiddels "harde werkers achter de
schermen" gevonden,die ieder naar hun krachten wilden meewerken.
Zo is het mogelijk geworden,dat nu al het concept-regioboek voor Zuid-Beveland
voor belangstellenden op het secretariaat ter inzage ligt.Er kan hier en
daar nog aan geschaafd worden,of iets toegevoegd.
Zo zijn de heren J.Walrave(Gpol) en M.J.Geuze(Ha) nog voor ons op zoek naar
enkele ontbrekende gegevens over een paar oude ambachtenmaar er is fantas
tisch veel op allerlei gebied verzameldOok hier hebben we het bijzonder
getroffen met de mede-auteurde heer J.van Gilst,leraar Nederlands aan de
ChrPedagogische Academie in Middelburg,die tevens doceert bij de opleiding
voor Middelbaar Nederlands.
Ook voor Tholen is er reeds een concept-regioboek in zeer vergevorderde staat
maar daarvoor konden we nog geen mede-auteur vinden,jammer,want ook daar is
heel wat "materiaal" ontdekt en bijeen gebracht.Wij blijven naarstig zoeken!
Voor Schouwen-Duiveland wachten we op de resultaten van het werk van
dr.A.de Vin,die beloofde het grootste deel van het auteur-schap op zich te
nemen,waartoe hij,als lid van onze vereniging,gepromoveerd op het dialect
van Schouwen-Duivelanden bovendien wonend in Zierikzee,de aangewezen per
soon is.Intussen groeit ook op het secretariaat de hoeveelheid gegevens,
die trouwe inzenders van dat eiland ons doen toekomen.
Op Goeree-Overflakkee is de heer P.Heerschap,leraar Nederlands aan de
Scholengemeenschap in Middelharnisbezig,zijn eerder gedane belofte in te
lossen.Er is na een uitvoerige bespreking goed overleg gepleegd ook over de
verdeling van de werkzaamheden.Mevrouw Soldaat -altijd al bijzonder actief-
verschaft nu de van Flakkeegevraagde gegevens-voor zover haar bekend-
hoofdstuksgewijs.Terwijl gaat de verwerking en controle van alles,wat een
maal binnen kwam op het secretariaat-en dat is niet weinig-rustig voort.
Voor Walcheren is een begin gemaakt met de verwerking en rubricering van
hetgeen in deze zeven jaar door mij is genoteerd,en de antwoorden op de
vragenlijsten.Een paar jonge werkloze onderwijskrachten,die al heel wat
tikwerk voor ons verrichten,willen met plezier daarbij helpen.
Als dan hier ook nog een mede auteur is gevonden,en onze Walcherse leden
ons niet in de steek laten,vooral bij het zoeken naar informanten over
oude ambachten enz.,is het niet bij voorbaat onmogelijk,dat binnen afzien
bare tijd,alle regioboeken met de Zeeuwse dialecten naast elkaar op de
plank kunnen staan.
Graag geven we inlichtingen over wat er nog ontbreekt.
Omdat ik er van overtuigd ben,dat er niet lang meer mensen zullen leven
die de gegevens kunnen verstrekken,die voor deze boeken nodig zijn,vooral,
wat betreft oude gewoonten,gebruiken en ambachten,zou ik een dringend
beroep op alle leden willen doen,nu het nog kan,contact te zoeken met
ouderen in de naaste omgeving,ze uit te horen over vroegere werkwijzen,
vroegere toestanden,eventuele dialectwoorden en uitdrukkingen vooral te
noteren,en alle gegevens aan ons door te geven.De tijd dringt,ook voor
Uw secretaresse.
SPELLETJES
We zouden graag nog reacties ontvangen op de vragen in de vorige afleve
ring van Nehalennia,blz. 29 en 30!
Een tikfout zorgde ervoor,dat het bij het toppen in Axel gebruikte schort-
lint als zweepje tenollint werd genoemd.Dat moest natuurlijk knollint zijn,
van de knolleschorte,de blauwe schort voor het ruwe werk.
Wie kent het spel roldeuntje of rolduitje? Wie kan het beschrijven,zo moge
lijk in eigen dialect.
Werd bij U ook in de straatgoot geknikkerd met bolleketten.en noemde men
dat kogele(n)?
47
