WOORDENBOEK
DE VLAAMSE DIALEKTEN
LANDBOUWWOORDENSCHAT
WOORDENBOEK DER VLAAMSE DIALEKTEN
Voorstelling derde aflevering deel LANBOUWWOORDENSCHAT WOORDENBOEK VAN
DE VLAAMSE DIALEKTEN dd 13 november 1987 te Gent.
Aanwezig namens Z. Dialectver. op verzoek van dhr.R.Willemsen,de heren
J.de Klerk.G.Sponselee,terwijl A.Francke als plaatsvervanger voor Mevr.
Van den Broecke optrad.
De heer Peters van bankinstelling Cera stelt Cera voor aan de aanwezigen.
Prof. Van Acker spreekt een welkomstwoord en memoreert de ontwikkeling
van WVD sedert 1971.
De heer Rijckeboer schenkt Cera het complete le deel van WVD.Hij meldt
dat prof. Pée geïnspireerd was door het Woordenboek der Zeeuwse Dialec
ten.Hij geeft wat cijfermateriaal over vragenlijsten en vragen.
ZVL is nog niet present in deze aflevering.Het onderzoek naar de alge
mene woordenschat o.a. huisraad is nog in pril stadium.Korte uitweiding
over automatisering.Biedt enkele genodigden exemplaren aan.
De heer Van Keymeulen geeft wat socio-geografische gegevens b.v. samen
hang Oostvlaamse dialect en huisnijverheid: de tijd van het dubbele
inkomen tot 1760: grote welvaart.In de 19de eeuw huisnijverheid oor
zaak verval van Vlaanderen: zeer arme tijd.Taalkaarten zijn een spie
gel van het verleden en kunnen ons daardoor veel leren.
Mevrouw Devos licht enkele kaartjes uit de nieuwe aflevering toe.
Het woord zeug voor b.v. voederkuil is in Vlaanderen niet bekend.
In Zeeland wel?
Cera biedt enige substantiële verworvenheden van het Vlaamse land
aan waaronder sandwiches en het onvolprezen Zottegems,alsmede enkele
voortreffelijke streekbieren.
G.S.
DEEL I
AFLEVERING 3
HET ERF
met kumulatleve registers
door
Magda DEVOS
Hugo RYCKEBOER
Jacques VAN KEYMEULEN
35
