21.Zo deege as 'n schaep mit êêne póót enz. NB (Col: mee twi p.;Ks:
ook mee drie p.); SchD (Bns: mee vuuf p.;Dsr)- mi êêne oore:
(ZB (Ktg); NB (Ks); SchD (Dsr;Hsd;Zn)-as 'n kraoje mi 'n pooter
(verg. 20). NB (Ks: ook zonder pooten); SchD (Bns;Bwh/Nwk-Dsr
T Anl;0vm;Po)-as 'n puut die pooten kriegt (verg. 20); W
(Srk volgens Kam); ZB (Ha: as n puut); NB (Col;Kg: as 'n puut;Ks);
SchD (Dsr;Hsd: as 'n puut;0w: onzeker m.b.t. pooten).- as poppe
stront (Mdb); as n katte die een derm sleept (verg. 20) (Rtm);
-as n aap (Verg. 20) (Ha); - as 'n schaep mee'n beslikte poot
(verg. onder 20 de verg. met 'ond) (Hsd); -as 'n kraoje mee 'n
zwepe (Hsd)
22.Zo slecht as de weg(t) enz. ZVW (Bvt;Nvt:Zzd)LvA (Ax;Nz;Zsg);
LvH (Hit;Lam/KtW (Dob;Kod;Mdb;0k;0sb;Rtm); ZB (Bzl;Gpol: -
voe de deure;Gs/Rll;Ha: ook -voe de deure;Hrh; ook-voe de deure;
Ier: en op andere dorpen as de wegt ni Yese;Kb;Kn;Kpl;Ktg;Ndp;Rll);
NB (Col;Kam;Kg;Ks;Wsk)SchD (Dsr;Hsd;0w)T (Anl;Mtd;Po;Tln)
- as pitwaeter/putwaoter: LvA (Zsg); W (Dob/Zr; Kod;Mdb;0k;0sb;Rtm)
ZB (Bzl;Gpol;Gs/Rll;Ha:hrh;Kb;Kpl;Ktg: ook van mensenNdpRil)
NB (Col;Kam: meest van mensenKgKsSchD (Bns;Bwh/Nwk;DsrHsd;Zn;
Zr); T (Anl;Mtd;0vm;Po;Scherp;Svn;Tln)GOfl (Dl: ook pitjes-;Ntg:
pit jes-;Sah:id.;Smd:id.- as gootwater: ZVW (Nvt); Lva (Ax); W
(Dob); ZB (Gpol). - as pompwaoter (Hit); - as scheuteldoekwaeter
(Ktg: letterlijk m.b.t. een drank); - as vróónwaeter (Bns); -as
goed van 2 ct 'n elle (Ndp: oud; Sah: - van 1 ct)- as gemaele
poppestront (Sah)
23.Zo breed as schoppenboerenz. LvA (Ax: ook met het ww. zitten;
Zsg); W (Kod); ZB (Gpol;Gs/Rll;Ha: ook met z'n knecht;Hrh;IerKn
Kpl;Ktg;R11NB (Col;Kg); SchD Bns;Bwh/Nwk;Dsr;Hsd;Ow;Zn;Zr)
T (Anl;Mtd;0vm;Svn)GOfl (Sah). -As de Wullemstad: ZB (Ha: wel
eens gehoordRilzelden)SchD (Bns: 't is nie zo braed as vo de
W.;Dsr;Zr: als Bns); T (Anl;Mtd). - As de Domburgse waeterhank:
(Kod); -as een boerenbroek (Bzl); -as een pakpaerd (Hrh); -as een
mendeure (Hrh); -as Brussel (Anl).
24.Zo liep as lint;welke bet. van "liep"? Veel antw. denken aan
geslepen, leep" blijkens hun synonieme opgaven. LvA (Ax); W (Kod);
ZB (KbKplja?); SchD (Dsr); T (Po); GOfl (Ntg: bekend bij 85-jari-
ge). Anders: -as een apostel (Dob); -as een looie deure (Kod;Zr:
zo link as 'n looie deure); -as een deure (Ier;Rll); -as 'n oere
(Ha;Hrh); -as een zekel(Rll); -azzun hêêre (Ks); -as de ziekte(Anl).
25.Zo ruug as RêêstestoppelsLvA (Ax); W (Kod); ZB (Hrh;Kb;Kpl: twij
felt); NB (Ks); SchD (Dsr). Anders: - as stoppelland (Mtd);
- as 'n stoppel (Mdb); - as n bezem (Rtm;Ks)- as 'n schaep (Bns);
-as n schaep z'n kont (Bzl); - as rn vèrreken (Hsd); - as n beer
(Svn); - as een baerd van acht daegen (Ril); - as de Schelde bij
sturm (Lam/Kt). Verder nog 'n ruuRen apostel of beer (Nz).
26.Zo zoete as 'n ouderlienk. ZB (KpltwijfeltSchD DsrAnders
as 'n neute (Gpol); as zoetekoeke (Hrh); as biejewas (Mtd); as Rort
(Mtd); as suker (Dl).
47
