Na elke dialectdag zijn altijd, ge
vraagd en ongevraagd, op het secre
tariaat beoordelingen van bepaalde
onderdelen van het programma bin
nengekomen Na de eerste dialectdag
in 1978 in Middelburg, kregen we
van een aantal bezoekers te horen:
Het was hartstikke mooi, maar die
geleerdheid van Amsterdam dad'oef
nie voe mien"Nu sprak dezelfde
drBerns voor meer dan 300 van onze
leden, en "je kon een speld horen
vallen": ook later geen enkele ne
gatieve opmerking, integendeel alleen
waardering: heel interessant.
"Er is van genoten," zei één van de
oudste bezoekers, "net zo goed als
van de kostelijke zang van de dia
lectliedjes, de humor in de verha
len en van onze troubadour."
Helaas hebben we 's morgens de
voordracht van mevrouw Schippers
moeten missen, ten gevolge van voor
haar droeve omstandigheden.
Juist nu was het bandje gereed met
vier door haar op unieke wijze voor
gedragen verhalen van professor Van
Houte. Het werd door menigeen aange
schaft, evenals de Jubileumbundel
"Tussen Holland en Vlaanderen", een
verzameling verhalen en gedichten,
waarin elke regio van ons dialect
gebied vertegenwoordigd is.
Een bundel, die niet alleen aan ve
len leesgenot zal verschaffen, maar
ook voor belangstellenden de over
eenkomst èn het onderling verschil
tussen onze Zeeuwse dialecten dui
delijk laat uitkomen. Een in alle
opzichten mooi resultaat, dat be
reikt kon worden dank zij de be
reidheid van een veertigtal leden,
afkomstig uit al de regio's om
speciaal voor onze Vereeniging ver
halen te schrijven en geesteskinde
ren af te staan.
Medewerking van onze leden is, na
60 jaar, nog steeds de kracht van
onze Vereeniging, medewerking in
allerlei vorm, medewerking van
ieder naar vermogen. Wat medewer
king vermag op het terrein, van de
organisatie is op onze dialectdagen
altijd voor ieder zichtbaar: al het
gebeuren op het toneel en in de zaal
en bij de boekenstadEn het is,
menen wij, bij ons een goede gewoon
te ook de werkers achter de scher
men zo mogelijk even in het volle
licht te halen. Zo konden we deze
keer o.a. mevr. Quasters aan de aan
wezigen voorstellen. In oktober 1977
bood zij ons voor het eerst haar
hulp aan bij het typewerk op het
secretariaat, en zij heeft daar
sindsdien heel wat getikt, o.a. al
le vragenlijsten die in deze jaren
zijn uitgezonden - dat zijn er meer
dan vijftig geweest! Waarvoor ze
dan nu ook eens applaus kreeg.
Graag hadden we ook onze medewerker
dhrKo den Boeft eens in het zon
netje gezet. Maar hij kon niet aan
wezig zijn, had het naast zijn veel
eisende baan als medisch analist nu
te druk met de voorbereidingen van
zijn huwelijk op 10 november.
Hij heeft sinds 1985 al zijn vrije
tijd aan onze Vereeniging gegeven,
ongelooflijk veel typewerk thuis
verzorgd voor de regioboeken van
Tholen en St.-PhilipslandWalche
ren en Goeree-OverflakkeeZonder
zijn nooit verflauwde ijver waren
die boeken niet zo vlug bij de
drukker geweest. Altijd stond hij
voor ons klaar, zelfs nu in ijl
tempo een aantal geschreven verha
len voor de bundel getypt moest
worden. We willen hem daarvoor
openlijk dank brengen, en wensen
hem veel geluk met zijn Corrita
Leenaarts. Namens de Vereeniging
zal dhrFrancke hen op de trouw
dag feliciteren.
VRAGENLIJST
In de vorige aflevering van Nehalen-
nia moesten we constateren dat niet
zoveel ingevulde lijsten binnen ge
komen waren als anders. Vakantie
bleek meestal de oorzaak te zijn
dat niet op tijd werd ingezonden.
Gelukkig hebben heel wat trouwe
informanten begrepen dat voor ons "beter
laat dan nooit" belangrijk is, en
tot ons genoegen waren bij die late
inzendingen vaak ook aparte briefjes
43
