Gpol; Gs; Ha; HkzIer ;Kn; Kpl;Ktg; Ndp Nss; Ril; WdeWmd)NB (Col; Kg;Ks;
Wsk); SchD (Bns;Bwh/Nwk: fenijnig; Dsr;Hsd: venijnig; Ng: fenienig;
Nwk;Ow, fenienig; Rns;Zr); Phi/T (Ovm; fenienig; Po;Svn: fenienig;
Tin); GOfl (Dl: fenienig; Dl/Hkg;Mdh: fenienig; Odp).
Zunig. LvA (Zsg); W (Bgk;Dob;Kod;Osb)ZB (Bsl;Dw/Ovz; GsHa; Hkz
Hrh;Ktg;Npd;Nss;P.ll;Wmd)NB (Kg); SchD (Bns ;Dsr ;NwkRns; Zr)
Phi/T (Phi;OvmPo; SvnTin)GOfl (Dl/Hkg;Ntg;Odp)
Pinnig. ZVW (BskjSls); LvA (Zsg); LvH (KLz)W (Kod OkOsbRtm)
ZB (Bzl; Gpol; GsHa; Hkz ;Ier;Ktg;Wmd); NB (Kg); SchD (Bns;Dsr);
Phi/T (OvmPo) GOfl (Dl/Hkg; Sah)
Effen. ZVW (Bsk); W (Bgk;Kod;Ok;Osb)ZB (Bzl; GsHa; Hkz; Ktg; Rll;
Wde; Wmd)NB (Kg;Ks;Wsk); SchD (Bns;Dsr;Rns)Phi/T (Phi/Ovm;Po;
Svn); GOfl (Ntg;Odp).
Pissig. W (Bgk; KodRtm)ZB (Ha; Hkz HrhIerKtg; Wde)NB (Kg);
SchD (Bns;Bwh/Nwk;Dsr)Phi/T (Phi;Ovm;Po) Gofl (Dl/Hkg).
Prumig. NB (Ks).
Brimstig. NB (Ks).
Geschoten. T (Scherp: in d'r vleke geschoten).
Verschil in bet. wordt gemeld door Ktg voor een aantal van de hier
boven genoemde woorden. Fernienig kwaadaardig, (volgens Dob en
Kod: vals); Zunig en effen stuurs; Ie is zo effen as 'n sneetje brie;
Pinnig brutaal, vrijmoedig; Pissig kwaad; id. Zsg: nijdig.
C. Nieuwsgierig kijken, gluren.
Gèrve(n). ZB (Bzl/Kpl;Dw/OvzGs/Rll; Ha; Hkz Kpl; NssWmd)
Gèrvele(n)ZB (Bzl;Hkz).
Lume(n). LvA (Zsg); ZVO-zd (Nwn; luimen)ZB (Ha); NB (Ks); SchD
(Bns;Bwh/Nwk;Dsr;Nwk;Ow)Phi/T (Phi;Po; Svn)
Schume(n)ZVW (Bsk; BvtGdeGde/NvtSis; Zzd)LvA (Ax;Nz;Zsg);
W (Bgk Dob KodOk; Osb Rtm)ZB (Bsl; Bzl. Ewd/OvzGpol; Gs; Ha; HrhIer
KnKpl;Ktg; LwdNdp NssRll; WdeWmD)NB (Col;Kg;Ks; Wsk)SchD
(Bns ;Bwh/Nwk; DsrHsdstiekum kijken; Ng; NwkRnsZr)Phi/T (Phi;
Ovm;Po;Scherp;Svn;Tln)GOfl (Dl ;Dl/Hkg;Mdh Ntg; Odp Sah)
Glauwe(n). ZB (Ha); SchD (Bwh/Nwk; Rns)Op het blaadje voor 9 en
10 januari van de Westfriese Scheurkalender staat te lezen: 'Want iemes-
lesten sting buur Neêl ok al zo te glouwen achter de glazekleiddjes'
Daar kennen ze het woord dus ook'
KreusselenGeen bevestiging.
Schuumerig kieken. ZB (Bzl)
Nieve/nuve/nieuwe neuzen. LvA (Nz); LvH (Lam/Kt); ZVO-zd (Kw).
Neuzen/ W~(Kod); ZB (Ha); NB (Col); SchD (Dsr); T (Ovm;Po).
Verneemachtig kieke(n). LvA (Zsg); Phi/T (Phi;Svn); GOfl (Dl/Hkg; Ntg)
Loere(n1. ZVW (Bsk).
SpinzenZB (Ha).
Onstrant kieke. T (Scherp).
Glupe stiekem kijken). GOfl (Dl).
Gauwele. GOfl (Ogp).
D. Boordevol.
Optóöpendvol. W (Kod ;Osb Rtm)SchD (BnsBwh/NwkRns)
Stikkevol .~ZVW (Gde;Sls); W (Bgk ;Dob Kod ;OkOsb) ZB (Bsl; Gpol; Gs
Ha; Hkz IerKn; Lwd; Ndp Wmd) NB (Col; Kg; KsWsk)SchD (Dsr;Hsd;);
Phi/T (Phi;Po)Gofl (Odp).
Zeilend (e) vol. W (Kod;Ok;Osb)ZB (Ha); T (Ovm).
Boesvol, LvA (Zsg); LvH (Klz); ZVO-zd (Nwn); ZB (Dw/Ovz); SchD
lBns;Bwh/Nwk;Dsr;Ng;Rns)Phi/T (Phi/Ovm OvmSvn;Tin)GOfl (Dl;
Dl/Hkg;Ntg;Odp;Sah)
49
