Dialectdag 1979,
met Marie-Cécile Moerdijk.
vorm in een dialect. Een geval van schijnbare kongruentie bij voegwoorden in de le per
soon enkelvoud', in: Taal en Tongval 31 (1979) 222-241.
Met de studie Dialectresistentie bij kleuters en eersteklassertjes. Verslagen van onder
zoekingen in nieuw en oud land (Bijdragen en Mededelingen der Dialectencommissie van
de Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen XLVIII, Amsterdam 1975) van
Jo Daan en Henk Heikens deed een nieuw type onderzoek zijn intrede in de Nederlandse
dialectologie. Er werd een vergelijking gemaakt tussen de dialectvastheid van Zeeuwse
kinderen op Schouwen-Duiveland en hun leeftijdgenootjes van Zeeuwse afkomst in de
Noordoostpolder.
Nieuw in het dialectonderzoek is ook de gespreksanalyse, zoals die werd gedaan door
Anneke Mol in haar studie 'Gesprek met een Zeeuws echtpaar' Funktionele taalstudies 2
(juni 1981) 3-15).
De acht tot nu toe verschenen regioboeken besluiten de rij:
1. E.J. van den Broecke-de Man, Dialect in West-Zeeuwsch-Vlaanderen. Z.pl., z.j. [1978],
2. en M. Dieleman, Dialect in het Land van Axel. Temeuzen, 1981.
3. en J.L. Eggermont, Dialecten in Oost Zeeuwsch-Vlaanderen 2. Vlissingen, 1982.
4. en L. Eikenhout, Dialect op Noord-Beveland. Vlissingen, 1984.
5. en J.A. van Gilst, Dialect op Zuid-Beveland. Vlissingen. 1985.
6. en A.A. Krijger-Goedegebuure, Dialect op Tholen en St.-Philipsland. Kruiningen, z.j.
11986],
7. en A. Francke, Dialect op Walcheren. Vlissingen, 1987.
8. en P. Heerschap, Dialect op Goeree-Overflakkee. Ouddorp, 1988.
Het kwam in het recente verleden zelden voor dat een omvangrijk dialectwoordenboek een
tweede druk beleefde. Zo'n boek was in de regel de kroon op het werk van een eenzame
zwoeger die soms vele jaren had geworsteld met zijn omvangrijke verzameling en uitein
delijk met een zucht van verlichting het eindprodukt in het licht mocht geven. Het WZD
vormt hierop in alle opzichten een uitzondering. Het beleefde talrijke drukken, het wordt
gelezen en gebruikt en het krijgt een vervolg. Dit woordenboek is echt het werk van een
hele groep geweest, die er zich in herkent, maar die er nu ook de veranderingen die zich in
de samenleving hebben voltrokken, in kan aflezen. Met spanning zien we uit naar het
Supplement.
Besluit
20
