doen voor de leden, maar ook werken aan
uitbreiding van de familie.
De vereniging werkt met louter vrijwilligers, en
een jubileumjaar is dan een mooie gelegenheid
om leden die veel voor de vereniging betekenen in
het zonnetje te zetten. Na illustere voorgangster
als mevrouw Van den Broecke-de Man, mogen
Bas en Koos Oele en prof. dr. Weijnen zich met
ingang van vandaag 'erelid' van de vereniging
noemen. Koos en Bas worden beiden gelauwerd
om hun werkzaamheden voor Nehalennia,
waarvoor ze vele jaren de productie en lay-out
verzorgden. Ook waren ze decennia bij de
redactie betrokken. Voor iedereen die hem kent,
gebeurt er nu iets bijzonders: Bas is zonder
woorden
Tijdens de rondvraag blijkt er toch onenigheid in
de familie te bestaan. Gedurende het ogenblik
stilte voor de dit jaar overleden verenigingsleden
gingen alleen de voorzitter en enkele mensen uit
de zaal staan om hun respect te betuigen. Er wordt
echter om mij heen instemmend gemompeld als
wordt verzocht in het vervolg de overledenen
weer staand te gedenken. De vergadering kan
hiermee toch weer positief worden afgesloten.
Opening Dialectdag 2004
Dit jaar valt de eer te beurt aan de burgemeester van Kapelle, de heer Kramer. Hij heeft een
verjaardagscadeautje voor de vereniging: hij houdt zijn speech in het Zeeuws. Ondanks het feit dat
hij al vele jaren geen dialect meer heeft gesproken, weet hij zich goed te redden.
De kleine foutjes die hij af en toe maakt (terug op 't nest in plaats van terug op 't nist, en fiet in
plaats van feit) spreken alleen in zijn voordeel.
En dat voordeel zou hij volgens eigen zeggen in de toekomst nog wel eens nodig kunnen hebben,
als aan de gekozen burgemeester de eis zou worden gesteld dat deze het plaatselijke dialect machtig
moet zijn. Wat dat voor de commissaris van de koningin inhoudt, laat hij even in het midden.
Hij is er van overtuigd dat we het Zeeuws als onderdeel van onze eigen cultuur in brede zin moeten
koesteren: 'Dat is 't dubbel en dwas waerd!' Hij illusteert dit verder met uitdrukkingen als: 'een
Zeeuw zonder dialect is as een juun zonder pel', en 'me motte oans nie schaeme voe oanze Zeeuwse
cultuur: eens een Zeêuw, oaltied een Zeeuw' en geeft zich uiteindelijk op als lid van onze
vereniging met de mededeling 't komd oal goed'.
Overigens gaf hij wel aan dat er binnen het Zeeuws zeer veel verschillende dialecten bestaan en dat
alle door hem verkeerd uitgesproken woorden deel uitmaken van zijn eigen Zeeuwse dialect. Hij
zou zö familie van me kunnen zijn.
Verrassing
Dan geeft burgemeester Kramer tot verbazing van alle aanwezigen het woord aan zijn collega uit
Terneuzen, burgemeester Lonink. Als er verschillende familieleden van bestuurslid Rinus
Willemsen de zaal betreden, 1 gint het besef door te dringen dat hier iets bijzonders aan de hand is.
51
