economische ontwikkelingen. Ook hebben de ontwikkelingen van het ontstaan van een meer
regiolectisch taalgebruik in de laatste decennia een krachtige steun gekregen van de massamedia die
zich over het algemeen van de standaardtaal bedienen.
Tot slot
In mijn inleiding had ik de dialectfanaten al gewaarschuwd voor een minder prettige boodschap.
Ach, u wist het natuurlijk wel, dat het allemaal niet zo florissant is met de dialecten. Kijk eens wat
er gebeurd is met de klederdrachten. In de loop der jaren zijn de typische Zeeuwse klederdrachten
geheel en al uit het straatbeeld verdwenen en verworden tot nostalgische folklore. Ik weet wel, ons
dialect is wel wat taaier, maar toch zal het op de lange duur hetzelfde lot als de klederdrachten
beschoren zijn, in dit geval: het domein van de dialectverenigingen. Vanuit de bemoediging meen
ik wel te kunnen schrijven dat het regiolect op Schouwen en Duiveland en wellicht ook in andere
Zeeuwse gebieden nog wel enkele decennia mee kan gaan.
(Noot van de redactieGraag ontvangt de ZDV reacties op bovenstaande visie, ook ten aanzien van
onze andere regio's. Op deze manier zou een aardige discussie op gang kunnen komen in ons
kwartaalblad. Reacties kunt u sturen of mailen naar het redactieadres van Nehalennia.
Literatuur
Bems, J.B.,1993: 'Spanningen tussen dialect en standaardtaal', Kroniek van het land van de zeemeermin 18, 125-136.
Bree, C. van, 1992: 'The stability of language elements'. In: J.A. van Leuvensteijn en J.B. Bems, Dialect an Standard
language, Amsterdam enz., 178-203.
Bree, Cor van, 1996: Historische Taalkunde. 2e druk, Leuven/Amersfoort.
Bree, C. van. 2003: 'Roermond, Een onderzoek naar structuurverlies', Taal en Tongval, 54, 142-163.
Ghijsen, Ha.C.M.. 1944: 'Kenmerkend Zeeuws'. In: Zeeuwse dialectproblemen, Lezingen gehouden voor de Dialecten
commissies op 12 juni 1944, 36 - 54.
Hinskens, Frans, 1993:"Dialectnivellering en Regiolectvorming'. Bevindingen en beschouwingen', Taal en Tongval
(themanummer) 6,40-53.
Hoppenbrouwers, Cor. 1990: Het regiolect, van dialect tot Algemeen Nederlands, Muiderberg
Loo, Joop van, 2000: 'Adriaan de Vin (1916-1994)', Kroniek van hel land van de zeemeermin 25, 117 - 144.
Thissen, Frans, 1996: 'Schaalvergroting: achtergronden en de gevolgen voor bewoners van Schouwen-Duiveland', Kroniek
van het land van de zeemeermin W, 75-84.
Verburg, M.C., 'Vijftig jaar economische ontwikkeling op Schouwen-Duiveland', Kroniek van het land van de zeemeermin
14, 5-20.
Verburg, M.C.: 'Het jaar 1953, keerpunt voor Schouwen-Duiveland', Kroniek van het land van de zeemeermin W, 75-84.
Vin, A. de. 1953: Het dialect van Schouwen-Duiveland, grammatica en historie. Assen (handelsed. diss.).
Wal, Marijke van der, in samenwerking met Cor van Bree, 1992: Geschiedenis van het Nederlands, Utrecht.
Weijnen, A., 1940: 'De ouderdom en het isolement van het Schouwens dialect', Onze taaltuin 9, 161-184.
Weijnen. A. 1954: 'Het Schouws onder de Zeeuwse tongvallen', Taal en Tongval 6, 25 -36.
22
