9c. Zwaarlijvig, dik? W. vet, dikke (Bgk.; Dob.: logook dikke; Ok.; Osb.: pokig); Z.B. (Bsl.: papzak
Dw./Ovz., Hrh., Kwd. en Ndp.: vetzakGpol. en Ier.: zwaerlievig; Hdk.: dikke; Lwd.: vet); T./Phi. vet
(Ovm.; Phi. ook log; 'n dikke poke; Po.: dikke pookzak; dikke vint; Tin.: die zit goed in z'n hat).
9d. Een man die dik en zwaarlijvig is? W. (Bgk.: vet; Dob.: vetzak; Kod.: zwaer; Ok.: dikzak;
Osb.: ie is vee pokigZ.B. (Bsl.: 'n dikk'n; Dw.?Ovz., Hrh. en Lwd.: vetzak; Gpol. en Ier.: dikzak;
Hdk.: dikke vent; Ier.: 'n vetkees; Kwd.: tunne van 'n vent; Ndp.: dikke poke); T./Phi. vet (Ovm.;
Phi. ook log; 'n dikke poke; Po.: vetzak; Scherp.: die ze oak nie van den bak g óuwe).
9e. Kent u spottende woorden voor een man die verschrikkelijk dik is? Zo ja,
welke? W. (Dob.: opgestopte woste; Ok.: vetbobbel; Osb.:wa? eit die vent een poke); Z.B. (Bsl.: zo
vet as 'n padde; spekverke; Dw./Ovz.: 'n tunne van een vent; Hdk. en Ktg.: vetzak; Hrh. en Lwd.:
een dikke tunne; Ier.: 'n vetkees; Kwd. en Ndp.: vet vèrke); T./Phi. (Ovm. en Phi.: bonke van een
vint; Phi. ook stronttonne; zwaere vint; Po.: vetten os; Scherp.: vetzak).
9f. Een vrouw die dik en zwaarlijvig is? W. (Dob.: tunne; Ok.: een dik megoggel; Osb.: 'z is vee
pokig; Wkp.: proppe, propje); Z.B. (Bsl.: dikke tunne; Dw./Ovz.: brokke; dik wuuf; Gpol.: dikzak;
Hdk. en Ier.: dik wuuf; Hrh.: pront wuuf; Ier.: dikke triene; boeretriene; Kwd. en Ndp.: brokke; Lwd.
en Ndp.: vet vèrke); T./Phi. (Ovm., Phi. en Scherp.: een dikke megoggel; Phi. ook dik wuuf; Po.:
dikke schommel; flienk wuuf; Tin.: 'n tietepóötje; 'n dodde).
10. Kent u spottende woorden voor een vrouw die verschrikkelijk dik is? Zo ja, welke? W.
(Dob.: schommel; Kod.: matrone; Osb.: z 'eit 'n ontzettende dikke poke; Wkp.: proppe, propje);
Z.B. (Bsl.: 'n zeuge; Ha. en Hdk.: (dikke) mechoggel; Hrh.: een stik nut d'n diek; Kwd. en Lwd.: je
kan op d'r kont meerieë); T./Phi. (Ovm., Phi. en Po.: 'n slagschip; Phi. ook zeuge; Po. ook
megoggel; dikke dodde; Tin. aant.: J'a vroeher in Thole Mao Potvis, die woog misschien wè 150
kilo; van een dikke en zwaarlijvige vrouw zei mijn opa altijd: "da's stamboek, ee").
10a. Een dikke man, die tegelijk klein is? W. (Bgk.: reusje; Dob.: tuunkabouter;piggelmee; Kod.:
propje; Ok.: een pocheltje; Osb.: een klein gestuukt ventje); Z.B. (Bsl.: 'n tunnetje; Dw./Ovz.,
Gpol.,Kwd., Lwd. en Ndp.: kort,dik ventje; Ha.: tunne; Hrh. en Lwd.: een (klein) opdondertje; Ier.:
'n dik propje; Kwd. ook kort, dik propje); T./Phi (Ovm. en Phi: 'n (klein) opneukertje; Po.: tonne;
dik, gedronge mannetje; Tin.: 'n murpel).
10b. Een dikke vrouw, die tegelijk klein is? W. (Bgk.: megoggeltje; Dob.: tunne; Kod.: propje;
Osb.: een klein doddig wuuf je); Z.B. 'n propje (Bsl.; Dw./Ovz., Gpol. en Kwd. ook kort,dik wuufje;
Hdk.: stropiedotje; Hrh.: kort gestuukt; een dik propje; Ktg.: tunnetje; Kwd. ook kort, dik propje;
Ndp.); T./Phi (Ovm.: 'n doddetje; Phi.: propje; 'n dik wuufje; Po.: dikke dodde; dik, gedronge
wuufje; Tin.: 'n tietepóötje).
10c. Een dik kind? W. (Amd.: een dikke tunne; Dob.: papkind; Osb.: een dik joenk); Z.B.
(Dw./Ovz.: 'n propje; Gpol.: 'n opneukertje; Hdk.: papzak; Hrh., Kwd. en Lwd.: een dik propje; Ier.:
'n gehaktbal; Ktg.: dikkertje; Ndp.: 'n kort propje); T./Phi (Ovm. en Phi.: 'n drolletje;'n dikke
tonne; Phi. ook dikkertje; Po.: dikzak; Scherp.: 'n dikke tonne;
10e. Zeer mager? W. (Bgk.: aerink; Dob.: geraemte; Kod.: miezertje; Osb.: een spriete); Z.B.
(Bsl.: 'n spelle; 'n lampeglas; Dw./Ovz. en Gpol: zo maeger as een panlatte; Dw./Ovz.,Kwd.,Lwd.
en Ndp. ook: 'n sprienk'aene; Hdk.: mosse; Hrh.: panlatte; Ier.: 'n graete; 'n maegeren 'aes; Ktg.:
'n dinnen); T./Phi (Ovm. en Phi.: 'n graete; Phi. ook 'n gêêpe; 'n spieri(n)k; Po.: maegere schiet'of;
maeger kind; Scherp.: die kan wè drie keer rechtsomkeert deur een lampeglas; Tin.: zo maeher as
'n tol'out; zo maeher as 'n hraete).
lOf. Een jongeman of man die zeer mager is? W. (Dob.: maegere Hein; Ok.: een peeveesje; Osb.:
ie is zo maeger as brand'out); Z.B. (Bsl. en Ktg.: 'n dinn'n; Gpol: zo maeger as een panlatte; Hdk.:
maeger ventje; Hrh.JKwd.JLwd. en Ndp.: panlatte; Ier.: 'n sprienk'aene; ie druupt van de graete);
T./Phi (Ovm.: 'n lange luite; Phi.: slungel; panlatte; Phi.: 'n graete; 'n gêêpe; Po.: 'n brand'out;
maeger vintje; Tin.: 't is hraete ma hêên vis, ee).
49
