lezen we Zeeuws
Aflevering 158 winter 2007
Dreutele(n) Serooskerke; kliere(n) 's Heer-Arendskerke; treuzele(n)
Driewegen, Overzande, Hoedekenskerke;J'n tied verdoe(n) Borssele; rond te
draoie(nYerseke; klesklöoie(nLewedorp; teute(nKloetinge, Aardenburg,
Nieuwvliet; wanteweeue(n) Hoofdplaat, Hengstdijk; leutere(n) Poortvliet,
Brouwershaven; mi je hat te draoie(n) Tholen; nikse(n) Sint-Philipsland,
Sint-Annaland; teute(n) Renesse, Oud-Vossemeer, Aardenburg; daele(n)
Scherpenisse; lumele(n) Poortvliet; de lange elle zoeke(n) Poortvliet;
trunte(nGroede, zwuifele(nGroede; lanterfanten Nieuwvliet; je tiid
verkletse(n) Nieuwvliet; treuzele(n) Overslag; strontroenke(n)
Waterlandkerkje; keutele(n) Kloosterzande.
Opm. De heer Geuze uit 's Heer-Arendskerke meldt dat in Nehalennia 152
een artikel stond over Broekemstulen. Hoorden we die naam niet in een lied
van Bei Cock? De heer Geuze zegt dat hij ook de naam Boerenproenkers
voor die plant kent.
van Zeeland
Foto Rinus Willemsen.
