1. Balketten klossen onder de goot van een huis W (Ok) ZB (Bsl) ZVW (Wtk)
kerdoezen T (Po) ZVW (Gde, Nvt) LvA (Hok) (goot)klossen (alg) houtklossen
(SchD (Zn).
2. dan binnen j'n 'anden af, gezegd als je iets wilt doen en je hebt de
mogelijkheid niet, bijv. een deur oepen en je bent je sleutel kwijt. ZVW (Wtk;
Nvt; Gde) waer of je leid, 'n slob kont nie wese W (Ok) ont'and zien ZB (Dwg;
Ovz; Kwd; Hrh; Lwd; Bid; Nwd; Ktg) T (Po) SchD (Elm; Otl, Rns) GOfl (Mdh)
dan worre j'n 'anden gebonde(nj T (Po) da breek bie j'n angden o/'SchD (Otl).
3. drupsje snoepje. W (Ok) ZB (Bsl) drupsje dropje W (Bgk) druksje dropje
ZB (Kwd; Hrh; Lwd; Bid; Nwd; Ktg; Bzl) T (Anl) SchD (Elm; Otl; Rns, Zr) 'n
drukje dropje ZVW (Gde; Nvt) LvA (Hok) dropken dropje LvH (Klz) drukje
dropje T (Po).
'n Drukje een snoepje P (Phi); 'n moopie snoepje (GOfl (Odp).
4. z'is weer gaendebêêns na een ziekte weer op de been zijn. T'r bêên zien W
(Bgk)
gaende en staende zien W (Ok) ie is nae op de bêêne W (Ok) z'is wee op de
bêên ZB (Dwg; Ovz; Kwd; Hrh; Lwd; Bid; Ndp; Bsl) T (Po) P (Phi) SchD Rlm;
Otl; Rns) LvA (Hok) LvH (klz) z's wi op'ekeuveld SchD (Rns) weer op de gank
zien ZVW (Wtk) en weer op de voete zien ZVW (Wtk).
5. kandelêëre(n) ontkruinen van een boom W(Ok) ZB (Dwg; Ovz; Kwd; Hrh;
Lwd; Bid; Nwd; Bsl; Ktg; Bzl) kandelabere(n) T (Po) SchD (Elm; Otl; Rns)
kandejère(n) LvH (Hek) de kruune d'r uutzaege T (Po) de kruune afzaogen,
d'r uutzaoge(n) ZVW (Wtk). Knotte(n), bijv van wilgen LvA (Hok).
6. dronkig, dronken zijn, GOfl (Mdh; Odp) droenkig zijn W (Bgk; Arm) Zb
(Bsl) P (Phi) SchD (Elm; Otl; Rns; Bns; Sjl; Zn) GOfl (Odp; SMd). Die et 'm om
ZB (Ktg).
An 'eschote zien SchD (Otl) ZVW (Wtk). In d'n olie zien ZVW (Wtk). Hie heti
'n grooten roest GOfl (Smd) petieterig GOfl (Smd).
Alg: zat, bezopen, strael bezope zien.
7. krimmezêêrig gierig, krenterig krimmezeurig GOfl (Smd). Dinne ZB (Dwg;
Ovz Kwd Hrh; Lwd Bid Nwd; Ktg). Kleinzêrig SchD Zn. Z'is 'n krente SchD
(Rns).
8. viegedaele dadel W (Ok) ZB (Ndp; Bsl) T Anl (misschien bekend) SchD
(Bns) ZVW (Nvt; Gde) GOfl (Smd) oud. Flinterdaole GOfl (Odp). Fiekedaele
ZB (Ndp; Ktg) en inegendadel SchD (Elm; Otl; Rns.
9. kuvelesse kanten muts met afhangende strook keuvel P (Phi) SchD (Bns;
Zn) GOfl (Smd). Dakkapel ZB (Dwg; Ovz;Kwd; Hrh; Lwd; Bid; Bsl; Ktg; Bzl)
SchD (Elm; Otl; Rns).
10. ieverans ergens w (Ok) ZB (Hrh; Lwd) P (Phi) LvA (Hok) LvH (Klz)
ieverast LvH (Hek) iewers GOfl (Smd) ievers GOfl (Odp) ieveranst ZVO-zd
(Ovs). Èrgentwao ZVW (Gde; Nvt) ieverens W (Bgk) ieversten W (Ok) en
nieveranst nergens ZVO-zd (Ovs).
11 't Is liedjeswieze het is op de melodie van een bestaand liedje.
Grootvaeder zong Psalm 130 altied op liejeswieze. LvA (Hok zegt misschienk
klinkt me niet onbekend in m'n oren).
12. missenist warboel. Geen reacties. Mossenist W (Bgk) ZB (Bsl) Je zit in 'n
eksternist P (Phi) SchD (Zn) 't is 'n oezelnist LvA (Hok) utsekluts LvA (Hok)
rattennist LvH (Hek) en reünist GOfl (Smd).
13. Hoe maakten jullie vroeger de kachel 's morgens aan?
Op deze vraag kwamen heel veel verschillende antwoorden binnen. Mw
Aflevering 180 zomer 2013
