■Hf
m
m
52 m
i
r-
mi' jiip
t t
Aflevering 181 najaar 2013
(Phi) SchD (Zr, Rns; Zn; Otl; Bns) ZVW (Wtk) De waste bie de kachel
'ange(n) W (Ok) ZVW (Gde; Nvt) LvA (Nz) LvH (Klz) ZVO-Zd Ovs)GOfl
(Smd; Mdh; Odp);vo de kachel 'ange(n) W (Ok)
bie de kachel drööge(n) ZB (Kwd; Bzl) ZVW (Wtk);rond de kachel
'ange(n) ZB (Ndp; Bsl; Ktg; Ier) SchD Elm; Otl; Rns) neffen de kachel
'ange(n) ZB Ldp; Hrh) Hengst de kachel 'ange(n) T(Tln) en boven de
kachel ZVW (Wtk).
Woorden die bij de winterkost en/of de was doen horen
Blokjes spek, teirlingsjes ZB (Kwd; Ndp) wastange T (Po); stiessel (stijfsel)
striekplanke, striekboute, dróögrekje Phi (Phi) klopaele om kleden op uit te
kloppen SchD (Zr), drooglatten SchD Zn)
De heer Dekker uit Waterlandkerkje schrijft: Pau Heerschap êt de wast
doen hoed verwoord, z'n zuster wist er nog vee van! De heer Helmendach
weet nog te melden dat vroeger het waswater uit een wel kwam (Boerengat
bij Terneuzen. De wasmachine werd aangedreven door een elektromotortje
met riemwerk naar boven. De heer Ed Steijns uit Kloosterzande komt
met een grote verzameling woorden die betrekking hebben op dieren uit
de omgeving. Bedankt Ed. En de wasstamper GOfl (Smd) meldt de heer
Lodder, zat aan een lange steel van 1 tot 1,50 m lange steel met een aan het
uiteinde een langwerpige bol, ook van hout. Tenslotte bedanken we ook
mw Jansen Francke voor de uitgebreide woordenlijst.
R.W.
■Hl! dut I
Sjeesjesrijden op de Folkloristische markt in IJzendijke, 20 juli 2013.