Nehalennia zomer 2015 nr. 188
Vragenlijst
Zêêuwse Dialect Verênigieng - Vragenlijst 188 zomer 2015, zie WVD lijst 172
Secr. Z.V.D.
Rinus Willemsen,
Boterzandestraat 15,
4521 AS Biervliet
Tel 0115 481521
rwillemsen@zeelandnet.nl
Beste mensen,
Vanaf 2012 staan de vragenlijsten gedrukt in Nehalennia. Vaste inzenders van deze lijsten ontvangen die thuisgestuurd.
Anderen knippen deze lijst uit. Dat is ook mogelijk. Ook kunt u de lijsten van onze site halen en digitaal opsturen. Onze
site is: www.zeeuwsdialect.nl
Dialect van de plaats
Gesproken door:
NaamGeboorteplaats
Geboortejaar(Vroeger) Beroep
Adres invuller/ster
TelE-mail
BekendWordt anders gezegd?
1Die is van lucht op een optimistisch persoon
2. 'n vernepen vintje een man klein van gestalte
3. De keuken is nog niet an de kant
nog niet opgeruimd
4. De koelkast is al schöóne
de koelkast is al gereinigd
5. De gangk is een bende de gang is een warboel
6. Ik gae/gao de kasse 's uutaolen
Ik ga de kast eens leegmaken, opruimen
7. Gööi dit 's in de vuultebak
doe dit eens in de afvalemmer
8. De vlokken liggen achter kasse de wolachtige
verzameling stof ligt achter de kast
9. de vlokker de zachte bezem
om in huis stof bijeen te vegen
10. 'iengsel hengsel aan een emmer
11. 'raemen/raomen zêêmen ramen lappen
