2
6
8
9
Nehalennia
Inhoud
1
12
12
13
17
18
20
24
25
25
27
Kopij
Omslag
Van de redactie
Tijdschrift van de Zêêuwse Dialect Verênigieng
Verschijnt viermaal per jaar.
Aflevering 199, voorjaarsnummer, maart 2018
ISSN 01687131
Redactie P. (Pau) Heerschap (hoofdredacteur)
drs. R.M. (Ronald) Rijkse
lie. V. (Veronique) De Tier
G. Gerard) van der Wal
R. RinusWillemsen (eindredacteur)
Redactiesecretariaat
Bijdragen voor Nehalennia kunnen naar de redactie
worden ingezonden, t.a.v. R. Willemsen, e-mail
rwillemsen@zeelandnet.nl als Word-bestand. Omvang
maximaal 2500 woorden. Illustraties apart aanleveren als
jpegbestanden.
Lidmaatschap/abonnement
Nehalennia is een uitgave van de Zêêuwse Dialect
Verênigieng (www.zeeuwsedialect.nl). De contributie
voor het lidmaatschap bedraagt 25,00 per jaar.
Het contributiejaar loopt van 1 januari tot en met
31 december. Men kan zich het gehele jaar als lid of
donateur aanmelden. Leden en donateurs ontvangen
Nehalennia gratis. Voor betaling van de contributie
wordt een nota toegezonden. Opzegging van het lidmaat-
of donateurschap moet uiterlijk vóór 1 december
geschieden. Aanmelding, opzegging en adreswijzigingen
dienen uitsluitend schriftelijk te worden gericht
aan: Administratie Nehalennia, dhr. M. Passieux,
Bernadottelaan 168, 2037 GW Haarlem, tel. 023-5337602,
e-mail rienpassieux@online.nl.
Verzending en bestelling
Losse nummers van Nehalennia kosten 7,50 inclusief
administratie- en verzendkosten. Ook oude nummers en
andere verenigingspublicaties zijn vaak nog verkrijgbaar.
Bestellen: maak het verschuldigde bedrag over naar
rekeningnummer NL96 INGB 0656 2500 46 van de
Zeeuwsche Vereeniging voor Dialectonderzoek o.v.v.
afleveringsnummer(s), het gewenste aantal exemplaren
en uw postadres. Losse nummers kunnen niet contant
worden betaald.
Van de redactie
Pau Heerschap
Markten in Veere
J.H. Midavaine
De Calandpolder bij Arnemuiden
Rinus Willemsen
Zeeuwse familienamen
Veronique De Tier
Van de bestuurstafel
Rinus Willemsen
Uit de regio's
Rinus Willemsen
M'n stikje
Jan Lauret
Volkskunde
Pau Heerschap, Rinus Willemsen
In gesprek met
Peter de Bakker
Mien Verzaemelieng
Kommer Hoek
Verhalen en gedichten
Pau Heerschap, Jan Lauret,
Rinus Willemsen en Joop van Zijp
Zeeuwse volksraadsels
Adri Scheele
Varia
Kees Martens
Beantwoording vragenlijst 197
Nieuwe vragenlijst
Secretariaat
Voor verenigingsaangelegenheden wende men zich tot.
- ZDV\ dhr. R. Willemsen, Boterzandestraat 15,4521 AS
Biervliet.
voor het volgende nummer uiterlijk 20 april
2018 indienen bij de redactie.
Een hoogaars tijdens de watersportdag in Middelburg in
2017
Nehalennia voorjaar 2018 nu 199
Als dit nummer van Nehalennia bij u in de bus valt, is het inmiddels voorjaar.
Sneeuwklokjes, krokussen en andere vroege bloeiers zijn dan alweer bijna uitge
bloeid, maar paardenbloemen, narcissen en boterbloemen en vele andere bloemen
steken dan de hoofden weer op. De tuin wordt voorbereid voor het nieuwe seizoen
en vogels kwinkeleren dat het een lust is. Alle boodschappers van nieuw leven. Zo
gaat het ene jaargetijde voorbij en dient het andere zich weer aan. Het is daarom dat
in de rubriek 'volkskunde' aan dit alles aandacht wordt geschonken. Ook de eerste
vlinders, witjes en citroenvlinders vliegen weer rond. In dit nummer ook aandacht
voor een imposante natuurverzameling van circa 8000 vlinders, kevers en vlies
vleugelen van de Ouddorpse Kommer Hoek. Een beetje een natuurthema in deze
aflevering dus.
1
Ook aandacht voor iets anders, namelijk de maritieme historie. Nu nog wel niet
in woord, maar wel in beeld. Op de omslag prijkt de afbeelding van een mooie
hoogaars, een in Zeeland gebouwd scheepstype en onder het voorwoord de oude
haven van Ouddorp. Aan de maritieme onderwerpen, zoals havens, vaartuigen en
de zeilvaart zijn veel dialectwoorden verbonden. Dat maritieme komt in het Woor
denboek der Zeeuwse Dialecten nauwelijks aan de orde. In de regioboeken is er
wel behoorlijk wat aandacht aan besteed, maar een samenvattend geheel is eigenlijk
nooit gepubliceerd. Het ligt dan ook in de bedoeling van de redactie om met dit on
derwerp aan de slag te gaan. In het ideale geval ook met deskundigen op dit gebied.
Zoals u aan de inhoudsopgave van dit eerste nummer van de nieuwe jaargang kunt
zien, heeft de redactie er weer naar gestreefd er een evenwichtig geheel van te ma
ken. Zowel streekhistorie, dialect en volkskunde komen aan de orde. Mocht u zelf
een bijdrage willen leveren, dan weet u ons te vinden.
De oproep in de vorige Nehalennia voor een nieuwe penningmeester heeft helaas
niets opgeleverd. Dus ook in dit nummer een nieuwe dringende oproep. Heeft u iets
met dialect, u hoeft het zelf nog niet eens te spreken, en bent u een (beetje) financieel
onderlegd, neem dan contact op met een van de bestuursleden.
Tot op heden heeft een aantal leden jammer genoeg de contri
butie nog niet betaald. Misschien bent u het gewoon vergeten.
Maak die 25,— snel over naar het in deze Nehalennia vermelde
rekeningnummer.
Namens de redactie wens ik u weer veel lees- en kijkplezier.
Pau Heerschap, hoofdredacteur
