Nehalennia zomer 2019 nr. 204
(Obg, Rns) ZVW (Obg, Hp, Rtc, Gde, Sdk) LvA (Hok) ZV)-
ïi); grööte Zd (Kw, Js, Ovs) Phi (Phi) GOfl (Odp).
lat ie 15. trunte(n) jengelen W (Ok) ZVW (Hp, Rtc, Gde, Sdk)
LvA (Hok) dreine(n) Kwd, Hrh, Ier, zeure(n) Bns, Phi,
|T (Po) jiegele(n) Hok en neute(n) Ovs.
16. 'n vlieger een vliegtuig T (Po) LvA (Hok) ZVO-Zd (Kw,
|(Ndp, Js, Ovs; vliegmechien(e) Mlk, Kwd, Ovz, Ier, Po, Drs,
(Otl, Rtc, Hok, Odp; vliegtuug Hrh, Hkz, Kpl, Po, Otl, Gde,
|(Hok) Sdk, Phi.
I, Gde, 17. 'n strepetrekker een vliegtuig dat een "rookspoor" ach-
|n zööje terlaat in de lucht T (Po)SchD (Bns, Drs) ZVW (Hp)
LvA (Hok) ZVO-Zd (Kw, Ovs).
[B (Hkz, 18. butengeweun, gebruikt als stopwoordje ZB (Kwd, Hrh,
(Obg, Hkz, Ier) T (Po) SchD (Zr, Bns, Drs, Rns) LvA (Hok)
Js, Ovs) Phi (Phi) GOfl (Odp); op Walcheren "buutengewoon"
|Hrh, Bzl, met de eu-klank wordt dit woord ervaren als afkomstig
van de Bevelanden Ok.
\e(n) 19. die eit 'n puut in z'n keele, is schor W (Ok, Amd) ZB
(Ndp, Kwd, Hrh, Hkz, Bzl, Kpl, Ier) T (Po) SchD (Zr,
SchD Bns, Drs) ZVW (Obg, Hp, Rtc, Gde, Sdk) LvA (Hok)
Phi (Phi) en GOfl (Odp);'npuiKw, Ovs; ..puit..
Hkz) T Js.
20. die is vère/varre opevouwe(n) die is op het eind van z'n
|(Kwd, leven ZB (Kwd) ZVW (Gde) ZVO-Zd (Kw); ei is op Js;
|ZVW die is varre weg Phi; die is tenden Odp;die is 'n ende op
Phi Hrh; 't gae nae 't leste Hrh, Ier; op z'n lesten gos Hkz;
die is ende op Ovz, Ier;
id) ZB die eit 't vère had Gde; die is tende(n) Po, Drs; vère 't
(Gde) ènd Sdk; an 't eind van z'n Latijn Hok en die ei nie vee
mêêr te missen Hok.
21. 'me gae zachtjes naer 'uus we gaan straks naar huis
s, Bzl, SchD (Zr) ZVW (Obg, Hp, Rtc) ZVO-Zd (Kw, Js; me
is, Hp, hé dööken nir 'uus Ndp, Kwd, Ovz; me gae ons padje
korten Ndp; me gae zo nir 'uus Kwd; me gae zachtjes
Iniet als an naer 'uus Hrh, Hkz, Bzl, Kpl, Ier, Po, Bns, Drs, Rns,
Sdk, Phi, Odp;medêêm Hok; megaon zó naor 'uus
tafel, Gde en stillekekes an Js.
Jrh, Hkz, 22. die doet altied misselijk doet altijd onprettige dingen W
)rs, Zr) (Amd, Mik) ZB (Ndp, Kwd, Hrh, Hkz, Bzl, Ovz, Kpl,
plère Ier T (Po) SchD Otl, Zr, Bns, Drs) ZVW (Obg, Hp, Rtc,
Gde, Sdk) LvA (Hok)ZVO-Zd (Ovs);aokeligHok;
|Hrh, ..misselijk Hok; Phi, ...vervelend Hok;..vervelig Js.
Ins, Drs,
Secr. Z.V.D.
Rinus Willemsen,
Boterzandestraat 15,
4521 AS Biervliet
Tel 0115 481521
rwillemsen@zeelandnet.nl
Geboorteplaats
