Echte Zeeuwsche Boterbabbelaars
J. B. DIESCH'
Boekbespreking
ONS ZEELAND
11
vrije familie, welke in zeden en gewoonten de traditie
heeft bewaard van het stoere voorgeslacht.
„Hélo!" roept men en de anderen vragen
„Heila?" wat we zouden kunnen vertalen met
onzen boeren uitroep ,,Volk in?"
Binnen" klinkt het kort, maar recht hartelijk en
vriendelijk wordt een stoel geboden, waarna men bij-
schikt in den huiselijken kring, om een praatje te ma
ken, waar vader, moeder en de beide struische doch
ters met den stevig-gezonden knecht na 't avondeten
nog even genoeglijk bijeen zitten.
„Lakker weertje, m'nheer, hé?" opent de boer
het gesprek.
Maar laat ik eerst liever de gastvrije Zeeuwsche
familie aan U voorstellen, welke daar zoo vredig
woont in 't rustige Zoutelande, zich langzamerhand tot
pensiondorp ontwikkelend.
Wordt vervolgd.)
INGEZONDEN.
Meneer de Riddakteur!
Wat èk toch op staen zien van Zoetelande! Wat
'n ka.erels bin toch die raedsleden! Ik kan 't me niet
begriepe, da-ze d'r eige nie schaemen! 't Liekt er vee
op of ze d'eige verbeelde, da-ze in plekke van waereld-
like geestelike overeid bin. En dan mö je, zooas ik,
ze kenne en goed kenne!
Buurman Krien zeit „stomme diengen" en das bie
im zoovee as 'n vloek. Ik zaie: stomme kaerels 1
Zoo jaegen ze de menschen van 't durp en de be-
lastiengbetaelers uut den dune. Da-ze de kaffees op
Zondag laete sluten,, afijn dat kan d'r nog mee deur,
a'oewel ik 't toch niks netjes vind, om zelf vóór den
eten achter de gerdientjes je neutje te neme, en
vreemde bezoekers niet in de gelegend'eid te laete om
in de erberge ulder bittertje te gebruke. Of zouwe
ze soms in Zoetelande van de blauwe knoop geworre
weze? Dan mot dat toch van den lesten tied weze,
want vroeger meenden ze d'r, dat et niet voor de
vèrkens gebrouwe was. 't Eit er noe vee van weg, of
ze daer de mug uutzifte en de kameel deurzwelge,
zooas de biebel zeit.
Maer dat daergelaete! Das voor ulder rekenienge.
Maer dat noe de guus op 't strange geen vliegers
meer meugen oplaete en mit geen balletje schoppe of
gooie, das toch tendenuut!
Motte ze dan somstemet meegaen naer 't verkens
kot of de mispit om in plekke van naer een elestieken
bal naer 't ronde achterste van een vule keu te
kieke?
Kiek meneer, ik ebbe vuuf guus, drie joengers en
twee meissen. As-ze de buurte bie mekandere schreeu
wen, dan bin ik gloeiendig, want das nie noodig en
al weun ik maer in Oogelande ik ouw van me
fesoen; maer as ze op de wegt of op 'n waie spele
mee 'n bal of zooiet, dan laet ik ze betieën en dan bin
'k blie, om da-ze nog geen last van zeurgen en
da-ze gelukkig bin. En as-ze dan is druk bin, dan kan
'k nie geloove, dat daer kwaed in steekt. Dat er geen
metze met voetbal le meuge gouwe worde op Zondag
allebeneur; maer de guus niet balie? En geen linnen
tentjes op 't strange? Waervoor niet? Laet die raeds
leden zelfs 's een dag op 't strange gaen zittel Geen
uurtje, maer 'n eelen dag. Deeë ze 't maer is. Wie
weet, waer 't goed voor was. Meugeliks was 't nog
van uutwerkienge ten goede op ulder verstandsknob
bel. Jae meneer, ik ben kwaed en ik zaie 't ard, maer
dat motje me maer niet kwaelik neme. Eige gerech-
tig'eid vind ik 'n groote zonde en die kan 'k van vrome
mense niet verdraege.
Uw vriend
KLAOIS VAN OOGELANDE.
MET GOLD BEKROOND
Alleen echt met het merk J. D.
CHOCOLATERIE „IN DEN ZOETEN INVAL"
LANGE BURG C 110 MIDDELBURG
Bestellingen boven f 2.50 franco
Twee onmisbare Gidsen.
De Vliss. Boekhandel, Handelsdrukkerij en Binderij
v.h. De Vey Mestdagh te Vlissingen, zond ons twee
door haar uitgegeven kaarten en wel een vierde druk
van de Wandel- en Rijwielkaart van Walcheren en
een tweede druk van Toeristenkaart van Zeeuwsch-
Vlaanderen en de Belgische Kust. Beide kaarten be
antwoorden ten volle aan het doel, dat in de bena
mingen tot uitdrukking is gebracht.
De wandelaar of wielrijder, die Walcheren's dreven
doorkruist, zal in de eerste een onmisbaren gids vin
den en zij, die een bezoek brengen aan Zeeuwsch-
Vlaanderen en de Belgische kust zullen goed doen,
zich de laatste aan te schaffen. De prijzen van deze
zeer gemakkelijke wegwijzers zijn resp. f 0.55 en f 0.75.
A. Mulder ,,Retroacta"
„Retroacta van den Burgerlijken Stand in Zeeland"
Aldus heeft de bewerker, de heer Abr. Mulder, be
titeld de vrucht van zijn verzamelen en ordenen der
in Kerkelijke archieven nog berustende, of aan Bur
gerlijke gemeenten overgedragen bronnen omtrent Ge
boorten, Doop, Huwelijken en Overlijden, loopende tot
het jaar 1810 en betrekking hebbende op Zeeland.
Een eerbiedwaardig stuk werk, dat voor hen, die in
deze zaken belangstellen, van groot nut kan zijn niet
alleen, maar ook een schat van wetenswaardigheden
bevat, welk iedereen zal interesseeren, die van deze
materie iets meer wil weten.