Bie ons op 't durp
ii li
No. 29
VRIJDAG 18 DECEMBER 1931
763
Op de tentoonstelling te Vlissingen nan
12 en 15 Dec. behaalde non de categorie
Hlamne flex, dit exemplaar den Islen prijs.
Patrijs Wyandotte kriel,
eigenaar J. Luteijn.
BV
De Commissaris der Koningin
bezocht te Heinkenszand de
ziloeroossenkmeekerij nan de
firma Cappon. Zjjn Exc. in
bewondering noor een der
mooie exemplaren.
Je zè d'r nog van komme t'ooren. Pier Stobbe 'eit
d'n auto 'ekocht, en ik weet ik nie, of t'm 'n betaeld
'eit ók, mae daer 'k nie mee te maeken. 'k E' d'r
meer tegen dazze z'n vrouwe d'r mee riedt. Ik weet
nog wè van vroeger toen ze mos gaen fietsenze
stuukte trek op d'r gat en de volgende weeke tegen
een boam en de fies an dettrementen. En noe zö'n
wuuf in den auto. dis toch niks 'edaen. En kiek. je
zè 't nie gloave, mae 'k noe gin gliek g'ad Z' is
t'r 'n 'alf uure geleje mee van den diek 'erejen. Ze
ree glad alleen, en toen kwam d'r 'n vrachtauto an,
en boens zee Bette, ze lag in de dulleve. Niks gin
ongelukken, alleen den auto, mae dan mó Pier ök mae
uut z'n oagen kieke, daar 'eit 'n ze toch voe, ee
Afijn, mae noe's ies anders. Daer ze van de
Kristelijke radio-vereenigienge 'n Zeeuwschen dag
"'ouwe. 'Eel den dag deur over ous eige landje, 'k
iietiiurlijk altied deur geluusterd. En'k mö zeggen
d'r was vee moois bie. Dien Dieleman uut Middel
burg, die kan d'r wè van.'k 'Oore 'n netuurlijk wè '8
meer, want 'um is ók van de Landbouwmaaschappij,
on dae kan d'n 't ök wè 's op 'eupen 'èn. En je kan
't nie zó gek uutdienke, oi 'um kan d'r over praete,
zó mae glad uut z'n 'oot. 't Is eigelijk zonde dat z'n
gin domenee geworren is.
Afijn, ie 'ad dan nog wat over Zeeland, wè 'n
bitje te vee ók, zou 'k zó zegge, want al de men-
schen in Holland 'ooren 'oe goed m'n 't ier dan
zudder wè vee wezen die mie den slechten tied nae
Zeeland kommen, en dè's ók niks. En ie vertelde 'n
ók 'n 'eele reeke diengen wae 'k nooit van g'oore
mae je mó dienke, 't is 'n geleerd man, en ik bin ik
mae van buten.
En z' mooi 'ezongen ók, de misjes van St. Lau
rens. Ik meende 't 'ooren dè m'n nichte die mie m'n
neef Jan 'etrouwd is. d'r ók bie was. En dan Flupse
z'n mie z'n mannen, dè klonk even goed.
Afijn, k' d'r mae éèn dieng tegen, en dè was van
zó'n stuk „de maitresse". A' je 't noe 'oort, dan is
't niks, mae je dat noe alleenig mae leest, wè mó
je dae dan van dienke Ik zeg ik mae, ik Fransch
geleerd op de schoole, nie zó vee, mae toch genogt
om dè te begriepen. Afijn, 't was toch 'n mooie uut-
zending, dè mö 'k zeggen.
Vlee weeke 'e 'k 'n mooi boek 'elezen. 't Was nie
van mien, mae 'k most terugstieren an iemand van
de fermielje, en r.oe wou ik 't zelf koapen. Dus nae
den boekwinkel, mae dae koste ze m'n nie 'ellepe
wan 'k wist nie 'oe dat 't 'eeten. Ik zeg ik: mae wee
jie dat dan nie, 'k je noe zegge, dè die vint z'n
vrouw op d'r duvel gee't, en d'r dan mie 'n ander
vandeur gaet Nee, dè wist t'r nie, wan zó iesstieng
in zó vee boeken, zee t'un. Noe mö 'k mae wee
wachtte tö'k wee's bie de fermielje bin. Allee, 'k gae
je groete.
Tot kommende weeke:
PIE R VAN 'T HOF
Gouden jubileum nan de tram VlissingenMid
delburg. Op 10 Dec. was het 50 jaar ge-
den, dat de tramnerbinding tusscheu Vlissin
gen en Middelburg tot stand kwam, die than
door de F.Z.E.M. wordt geëxploiteerd. Het be
stuur nan de P.Z.E.M. tijdens de receptie met 't
nolledige personeel nan de tram en de P.Z.E. M
De tram in haar eerste stadium als
stoomtram op de markt te Middelburg.
VtNOeaoOBi OOOgm Pt«t^CLT^l^^(j|t^|0|^^.vUFT|GjèRIG BESTAAN Wt OE TRAM
De beide stadia nan de tram humoristisch bekeken door
Wim Abelenen, die een granure in hout neruaardigde,
welke als feestgeschenk door 't personeel werd aangeboden.