.otfSCH
s
Bie ons op yt durp
280
VRIJDAG 29 JULI 1932
No. 9
^V>5*
Bruinisse badplaats.
Als 't warm is. amu
seert de Bruinisser
jeugd zich aan de zee
zijde en maakt van 't
visschersdorp een
complete badplaats.
Terwijl geleidelijk overal de kermissen verdwijnen,
zeker niet tot ieders genoegen, mag de kermis te
Vlissingen zich nog in veler belangstelling ver
heugen. De nieuwe attractie voor de jeugd op
de Vlissingsche kermis: Allemaal op de pets!
Ze bin over de brieven ineens nie mi te spreken. Nico
d'Ouwe 'Oeve die gistere bie m'n was zee Ik begriepe i
Pier, dji jie noe altied mae over 't durp kiest. Dienk jie
da de mcnschen in stad dae wat om geve Bel neent, da st
in de Zendenaer ok k van de weeke, dat z' in Den Aog d'r
te luusteren legge (ja, noe mö je nie lache, wan zó stieng 't 'et
er) nae de stemme van 't platteland.
'Oor is 'ier,Nico, zee ik, d£ mag noe wè wat van an weze,
mae z'andele d'r in Den Aog dan toch glad nie nae. Wees toch
wiesder, dienk je dazze nae zó' boere vint wille luustere
D4 mö je toch zó gauw nie zegge, zee Nico. Je weet da 'k
as takseteur nogi's me 'ooge 'eeren in anraekienge komme, en
een stuitje geleje zee d'r een Wien is toch dien Pier van 't Hof?
Zukke kaerels moste m'n wee in de Kaemer das vast gin prae-
ter, mae een doener
Ik zegge ei, en 'um zee ja, 't is waer, en jie kan best is
over wat 'oogers schrieve, da zeg ik je dan noe is
En toen bin k an 't dienken 'egae, en toen nae den domenee,
wan das een man, die 't goed mie de menschen voor 'eit, en die
zee ok Prombeert 'et is, zee 't 'n, jie bin toch den eesten den
besten nie, en j'ei goed rond 'ekeke in je leven.
Afijn, mae de vrouwe zee Bluuf jie mae bie de verkes, i
ik zie ik d'r niks in. Mae das wuvepraet, dk begriep je.
Noe, k je 't dan mien vraegt, dan me 'k je eerst zegge, dat 't
in Duisland glad nie goed gaet. Bè neent, 't lieken nergest op.
Sins dazze dien keizer we 'ejogen gieng 't een bitje beterder,
mae in plekke di.t'n niks dee as 'out kappe, begost 't 'n wee rond
te buzen en stieng 't 'n mae overal te vienken, en noe is 't wee mis.
'k Bin is eens in Duisland 'ewist, mie een vereenegienge. Me
stienge toen op een trem, en toen was 't 'r een kondekteur, en
die maekte ruzie mie een stik meneer omdat 't 'n nie gauw genogt
uut de wig gong, en 'um wier d'r uut 'estierd. En noe mó je
begriepe da dien meneer een geleerden prefesser was, ma
tegen den kondekteur k. 't 'n niks in te briengen, en zó is 't noe
overal in Duisland, ze binne allegaere bang voe een vint die een
uneform draegt. Dan mó je 'ier op 't durp komme Sies den
veldwachter is blieje k 't 'n wk voe je doen kan. Nee, dk bin van
die diengen die ken j'ier nie. Stel je noe is voor, damme 'n 'ier
ok is zó'n Ietier krege, die vint is toch mae slaeger 'ewist, en
'k zie 't nog nie 'ebeure, da Nelis Versprange, das onzen slachter,
uut spreken gaet en mie z'n kapmes de boel omvarre wil gooie.
't Zou d'n ok nie glad zitten, kk je begriepe. Ie 'eit eens is 'espro-
ke voe de slachtersvereenegienge, en toen z'erope Neel, gae
jie mae wee biefstik kappe, wan 't is mie joe toch gin spetter
Afijn, ik wil ik je dan wè zegge, da 'k van 'eel de toestand niks
goes verwachte. Bel neent. Dae in Geneve ok k, dae zitte
te klessen, en 't is gin mieter en 't wor gin mieter ok, da kan ik je
noe nog wè vertelle.
Van de weeke was 't 'r voe 't nut zó 'n vint, en die kleste mae
raek over de vrede en zukke diengen, mae toen bin 'k naedrand
op 'estae, en toen 'k 'ezeid Man, julder bin praeters, mae gin
doeners. Wulder niks noadig as in elk land een paer flienke
kaerels die nie te koap bin, en d'r eige nie laete betaelc om te
zeggen zó k 't nie is.
En dk mó je noe mae's van mien ann
anderienge voe da d'r andere menschen
Alle, zwieg 't 'r mae van.
De oliebollenkraam blijft bestaan
Gemoderniseerde
kermisgenoegens.
De auto's hebben
de paarden ook
hier vervangen
Zal Middelburg in
sommige straten een
éénrichtingsverkeer
krijgen? Hoezeer dit
op sommige hoeken
noodig isblijkt wel
uit deze foto op den
hoek van de markt
en de Lange Delft.