atfttftouen,
Lieve Beppekind,
Van Toos hoorde ik, dat je een beetje overspannen was, zoodat je man je
graag een paar weken naar buiten zou willen sturen.
Hij grijpt natuurlijk met allebei zijn handen de gelegenheid aan, om je
een poosje kwijt te zijn. Kan ik me voorstellen
Maar nu mijn plan
Ik zit namelijk tot over mijn ooren
in 't werk, en nu had ik zoo gedacht kom
jij een paar weken hier, dan kun je
mooi al die vervelende werkjes voor
me opknappen. Ik kan er dan eens met
Jan tusschenuit trekken, terwijl jij op de
kinderen past.
Ze mogen je wel niet zoo graag, maar
dat moet zich dien korten tijd dan maar
schikken. Je hebt er ook absoluut geen
slag van, om met kinderen om te gaan.
Je zeurt veel te veel
Ik zal je natuurlijk geen ruw werk
laten doen daar is de meid voor
maar 't zijn allemaal van die klusjes,
waar ik zelf bar 't land aan heb, zooals
verstellen, kousen stoppen, boontjes doppen en afhalen, en meer zulk soort
dingetjes. Die kun je allemaal prachtig in den tuin doen. -
Nu en 's avonds zullen we wel veel weg zijn, als jij bij de kinderen bent
je kunt natuurlijk niet mee voor je gezondheid dus dan hoeven we
ook niet tegen je gezicht aan te kijken 1
Eén ding hoop ik maar, als je komt dat je niet van plan bent, zoo
schandalig veel te eten, want dan
kun je beter wegblijven 1
Den laatsten keer, dat jullie
'n dagje bij ons waren, hield ik ten
minste mijn hart vast, toen ik zag,
wat een verschrikkelijke porties
jij op je bord laadde! 't Was ge
woonweg verschrikkelijk En van
je man zal ik nou maar geeneens
spreken Die leek wel uitgehon
gerd Jan en ik hebben 't er later
nog over gehad, wat een onbe
schofte menschen je toch hebt
Maar ik zal wel zorgen, dat er
in dien tijd niet van die uitge
zochte dingen op tafel komen, an
ders kost 't me te veel
En natuurlijk zul je 's Zondags wel je man en dat verwende kind van je hier
willen hebben. Enfin dat zullen wc dan maar op den koop toe moeten nemen
Jan heeft nu tenminste al stierlijk het land hij zegt, dat-ie altijd zee
ziek wordt van dat gezwam van je man maar ja, een mensch heeft
nu eenmaal niets voor niets, en ik zal wel zorgen, dat ik die dagen een beetje
gemak van je heb.
Schrijf een beetje gauw terug, wat je van plan bent. Als je niet komt,
kan 't me ook niet veel schelen dan heb ik wel niet 't gemak, maar ook
niet den last van je. TIENA.
Kattekop,
Als je nou dacht, dat ik je niet in de gaten had, heb je 't leelijk mis
Ja, ja, wat zouden wc 't gezellig hebben, hè Beppie hulp in de huis
houding en kinderjuf en Tiena het er dien tijd eens netjes van nemen
Zal niet gaan, m'n kind
Beppie heeft al een heerlijk rustig pension uitgezocht, en ze gaat lekker
uitluieren, zonder een roddelende Tiena Valt je niet mee, hè
Je had 't nu wel zoo netjes voor elkaar, maar die smoesjes over je man en
je kinderen had je beter voor je kunnen houden, 't Lag er net iéts te dik op!
Als al je andere zintuigen tenminste net zoo goed waren als je tong en je
fantasie, was je een heele kraan
Nou, dag feeks, stop je kousen, pas op je kinderen en hou je tong
stil, dan heeft je man ook wat aan zijn vacantie Da-da BEF.
Van Toosje hoorde ik, dat je je een beetje overspannen had, zoodat je
man je graag een paar weken naar buiten zou willen sturen.
't Zal hem wel hard vallen, zijn vrouwtje zoo'n tijd te moeten missen.
Kan ik me voorstellen
Maar nu mijn plan
Ik heb namelijk ook wel zin, een paar weekjes lekker te gaan luieren; -
heb juist nogal een drukken tijd achter den rug met allerlei vervelende werkjes
opknappen kousen stoppen
en verstellen, zoodat ik daar nu
lekker doorheen ben.
Nu had ik zoo gedacht
kom jij een paar weken bij mij,
dan kunnen we samen luieren
zullen het dol gezellig hebben!
Je weet, de kinderen zijn
erg makkelijk, ofschoon ik zal
wel een beetje moeite hebben,
om ze bij je vandaan te houden, want ze zijn gewoonweg dol op je
Je kunt ook zoo eenig met kinderen omgaan, hè
En 's avonds zullen we het heelemaal gezellig hebben Ik verheug me
er nu al op, als ik er aan denk, hoe dol knus we dan zullen zitten. Ik ben te-
minste echt van plan, je eens lekkertjes te verwennen, en pas op, als je aan't
werk wil, hoor, stoute meid
Dan krijg je ruzie met me
En denk erom, veel eten hoor, als je bij me bent! Anders mag je niet komen!
Den laatsten keer, dat jullie bij ons waren, hield ik mijn hart vast toen
ik zag, wat een kleine beetjes je op je bord nam. 't Was gewoon treurig
Trouwens je man was óók al zoo bescheiden
Jan en ik hebben 't er later nog over gehad, dat je maar zoo zelden van
die aardige, bescheiden menschen aantreft.
Maar ik zal wel zorgen, dat er dien tijd wat extra dingetjes op tafel ko
men hoor, wacht maar
En dan kunnen je man en kleine Dikkic natuurlijk 's Zondags hier komen!
Ik ben dol nieuwsgierig om dien kleinen schat van je weer eens te zien, en 't
is voor mijn man ook gezellig, als Gé weer eens komt.
't Is typisch, zoo goed als die twee met elkaar overweg kunnen, hè
Jan zegt al, dat hij het lollig zal vinden, weer eens met Gé te kunnen
boomen hij vindt 'm zoo'n gezelligen prater.
Dus je ziet 't zou voor allemaal een -leuke tijd worden
Schrijf dus maar gauw, dat je komt
Ik zou 't een echte teleurstelling vinden, als je 't niet deed
De allerhartelijkste groeten van mijn man en de kinderen ik moet
van hen allemaal een kusje voor je doorsturen en vooral omhelsd en ge
kust door je toegenegen vriendin TIENA.
P. s. Zul je vooral gauw schrijven, dat je komt
Beate Tiena,
Ofschoon ik de vriendelijke en onbaatzuchtige bedoelingen van je uitnoo-
diging volkomen besef, heb ik toch maar besloten, je invitatie niet aan te nemen.
Ik zou me heusch te veel schamen, Tienalief want ik weet zeker, dat
je me geweldig in de watten zou
leggen, en dan kwam van jouw
luieren ook niets
Ik heb daarom maar een pen
sion uitgezochthet spijt me
natuurlijk verschrikkelijk, dat ik
nu jouw gezelschap en vriendelijke
zorgen zal moeten missen, maar
dan kan ik onbeschaamd nietsdoen,
zonder het gevoel te hebben, dat
ik jouw vacantie in de war schop.
Want nog eens, ik begrijp best, dat je dan natuurlijk niets anders
zou doen, dan me maar achterna loopen en vertroetelen.
Ga maar heerlijk met de kinderen uit dat is beter voor je
Tiena, nogmaals bedankt voor je lieve bedoelingen, amuseer je vooral
goed, want ik doe 't ook, en geef je kinderen vooral de kusjes terug.
Je erkentelijke BEP.
