A-T R
Niet alle verandering is ook een
verbetering de verandering die wij
in onze vrouwenbladzijde gebracht
hebben zal echter al heel spoedig
blijken wel degelijk een verbetering
te zijn, een verbetering, daarvan zijn
wij overtuigd, die al onze lezeressen
met vreugde zullen begroeten.
VRIJDAG 13 OCTOBER 1933
dien aan onze abonné's tegen den buiten
gewoon lagen prijs van 50 cent als premie
aanbieden het schitterend uitgevoerde mode
album „Winterweelde", door het patronen-
kantoor „Panora" uitgegeven, waarin niet
alleen al de door ons te publiceeren mo
dellen zijn opgenomen, maar bovendien
nog een keur van andere modellen. In een
algemeen tijdschrift is het nu eenmaal niet
mogelijk meer dan 'n stuk of drie modellen
van kostuums op te nemen en daar de
nieuwe wintermode niet langer dan enkele
maanden van kracht blijft, kunnen wij dus
in dien tijd maar 'n beperkt aantal modellen
geven. Wie daaraan niet genoeg meent te
zullen hebben om 'n keuze te doen, doet ver
standig zich dit album aan te schaffen
daarin is zoo'n ruime keuze te vinden, dat zeer
zekeriedereen er in zal aantreffen wat zij zoekt.
Van alle mantels, mantelkostuums, avond
japonnen en japonnen leveren wij patronen
tegen den buitengewoon lagen prijs van
35 ct., voor die van rokken, blouses, kleine
avondjasjes, sjaals, bontkragen en kinder
kleding behoeft niet meer dan 20 ct. te
worden ingezonden. Frankeerkosten voor de
toezending, die als spoed-drukwerk geschiedt,
worden niet in rekening gebracht.
Alle bestellingen kunnen worden gedaan
aan Het Patronenkantoor „Panora", Nassau-
plein 1 Haarlem, aan het bureau van dit blad,
of aan de loopers, die u wekelijks uw blad thuis
komen brengen.
Wij moeten er evenwel de aandacht op vestigen,
dat geen bestellingen zullen worden uitgevoerd,
die niet vergezeld gaan van het verschuldigde
bedrag bestelt men per brief, dan sluite men het
bedrag aan postzegels in, bestelt men mondeling
aan het kantoor, of aan een looper, dan storte men
het geld bij de bestelling kosten voor inning van
het verschuldigde kunnen er, waar het om zulke
kleine bedragjes gaat, natuurlijk niet meer af.
Om haar die haar kleeren zelf wenschen te ma
ken daarbij zooveel mogelijk te helpen, hebben wij
bovendien verkrijgbaar gesteld een „Handleiding
voor het vervaardigen van Dameskleeding", die
een waardevolle aanwinst zal zijn voor elke bezit
ster van het album „Winterweelde". Tegen inzen
ding van 15 ct. wordt het boekje
toegezonden, terwijl het ook, evenals
de patronen, van ons kantoor kan
worden afgehaald, of aan de loopers
besteld.
Hoewel het niet mogelijk is, door re
producties in ons blad 'n volledig denk
beeld te geven van 't album „Winter
weelde", daar dit ook tal van fraaie ge
kleurde platen bevat en is voorzien van
'n in goud, blauw en zwart gedrukten
omslag, willen we toch op deze blad
zijde een paar van de niet gekleurde
modellen weergeven: ook van deze kun
nen dus reeds patronen besteld worden.
573
Japon pan épinglé stof. De japon is versierd met dubbelen
kraag van lingerie, rok met gebogen lijn aan de taille,
wijde mouw. Benoodigde stof 3 Meter, 130 c.M. breed.
Zooals zij die geregeld deze
bladzijde voor de vrouw lezen
weten, hebben wij er ons
steeds op toegelegd, onze lezeressen
zoo goedkoop mogelijk aan patronen voor haar
kleeding te helpen door middel van ons Patronen-
kantoor konden wij tegen zeer, billijke prijzen de pa
tronen leveren van alle japonnen, mantels, blouses
enz. die in onze vrouwenbladzijden verschenen.
We gaan het nóg goedkooper doen 1
Voortaan zal ons duurste patroon 35 cent kos
ten, wat dus belangrijk minder is dan we tot nog
toe moesten berekenen, terwijl bovendien de af
werking der patronen verzorgder zal wezen en bij
ieder patroon een teekening van het model wordt
gevoegd, benevens een schema, hoe men de
patronen uit de stof moet knippen om met zoo
min mogelijk stof te volstaan.
Elke week zullen wij twee of drie modellen in
deze rubriek opnemen, waarvan de patronen in
verschillende maten voorradig zijn, zoodat om
gaande levering verzekerd is. Die maten zijn, voor
mantels, japonnen en rokken 42, 44, 46 en 48
en voor blouses, 40, 42, 44 en 46. Bovendien zijn
van onze modellen voor kinderkleeding patronen
in voorraad voor kinderen van 5 tot 13 jaar.
Dat is echter nog niet alles. Wij kunnen boven-
Raglan mantel van bouclé
stof. 1 rij knoopen. Per-
sianer kraag en revers,
mouwen en zakken met
soutache garneering. Be
noodigde stof: 3 Meter,
140 c.M. breed.
