Zecuwbch Jikuuti
Bie ons op 't durp
No. 45
VRIJDAG 6 APRIL 1934
De burgemeester van s-Gravenpolder heeft officieel afscheid genomen in
een laatste raadszittting. De burgemeester poseert temidden der raadsleden.
Karrenkerkhof te Middelburg.
WUllllW. 1
mmfprufiftimESflM
Voe a'k varder vertelle van 't nieuwe
aere diengen, die d'andacht vraege, liek
altied zegge.
Je begriept, noe a m'n in stad weune, worre m'n bienae
eiken aeven 'ier of daer op 't durp verzocht.
Je begriep ok we, das nie vanwege de vrinschap, maer alleenig
omdat de menschen niesgierig bin, 'oe a je 't noe in stad 'eit.
Al die zogenaemde vrinschap, da ken ik a zovee jaeren, dae
kriege ze mien nie mi mee. Dus ik bluuf thuuswachte, mae de
vrouwe gae bienae eiken aeven mie de busse of op de fies nae
gelank van 't weer, nae 't durp.
En azze dan thuus komt, en m'n legge een stuitje op bedde,
en ik bin net zo'n bitje in slaep 'erocht, dan roep ze
Pier, luuster is, die meid van Jan van Mina.en dan komt
t'r een ver'ael zonder kop of gat van wa-bi-je-me.
'ier, de nacht is om te slaepen, vertel
in merrege bin 'k 'et glad wee vergete.
r, mae ze kan zo mae d'r mond nie
een wuuf.
Ik lag nog nie op m'n rik, of ze begon
Pier, luuster je, of luuster je nie
En dan zeg ik „Oor
dat noe merrege maer i
Nee 'oor, zei ze dan, w
Das netuurlijk gin wa
dicht 'ouwe, da kan gin
En vannacht a je 't wee
Op 't durp zeje ze
Ik gin antwoord.
Pier, slaep je? Op 't durp vertelden ze.
luuster je i
EEEE Vertel dat merrege mae, ik gae slaepe, zee ik.
Nee, noe mo j'ore, 't is toch eenvoudig verschrikkelijk. Ze
prembeer op die meniere m'n wakker te kriege, en dan vertel ze
Pier Janse, je weet we, die meid van z'n, dien jongsten, die
loopt mie een vint die a gescheijen is.
Zo, zee ik, en wa zou dat.
En noe, wa zou dat, da zou niks, zou ik zo zegge, mae de fer-
mielje, die is t'r tegen. En die vint, die a gescheijen is, die werk
bie z'n zeun de messelaer. En die 'ei wee een compejon. En noe
was t'r van de weke een aevend 'ewist van 't meziek, en toen wou
dien vint dat meisse naer 'uus brienge, mae die 'ei noe nog een
zuster, en die stieng buten te wachten, en die wou d'r meesnokke,
en die begon op te spelen, mae die vint zee: perdon, juffrou, mie
joe e'k niks te maeken, en toen kwam den ouwen d'r ok a bie,
en toen zee die vint wat 'ei jie eigelijk tegen m'n
En toen zee dien ouwen niks, mae j'ei een kind.
Afijn, daer 'eit 't eele durp om 'elache. Mae den aeren dag
kwam de zeune bie z'n compejon, en die zee asdat t'n die knecht
wou ontslae, daevoe.
Bi je noe zot riep ik, en ik was ineens klaer wakker, da
ontneem je een mensch z'n stik brood toch nie voe
Bie ons^p 't durp we, zee de vrouwe, die 't ok nog a boog von.
Ja, zee ik, zo zie je a wee, as een baes zelf knechje 'ewist is,
deur iemand g'ollepe, dan diert 't gin 'alf jaer, of ie
erachtieng op de knechs neer, en 'um vergeet wat a
dikkels.
Afijn, zukken d.engen vertel ze dan, en da gae zo tot diepe
in de nacht. Ieder z'n smaek, maer ik slaepe liever, das waer.
En noe zitte m'n in stad, en m'n kenne d'r bienae niemand,
mae wil je we gloove, da'k blie bin, da'k is voe een stuitje van 't
durp vort bin
Al da kwaedgespreek, daer a'k den lesten tied noe toch zovee
genog van, en anders doe ze nie bie ons op 't durp.
En da zeit de vrouwe ok, mae ze kan toch mae nie laete, om nae
't durp toe te gae, en ik verdienke ze d'r van, dazze dae d'r
schaai we in'aelt Ja, 't is een slechte gewente, en ik zie d'r 't
nut ok nie van in, om altied over een aer te klessen.
Kommende weke za'k je weer is wat moois vertellen.
En noe gae'k slaepe, wan mie al die ver'aelen van de vrouwe
kom ik elke nacht slaep te kort.
Allee, tot kommende weke,
PIER VAN 'T HOF.
Voor het komende seizoen.
Werkzaamheden aan het
strand te Vlissingen
waar de jeugd met het mooie
weer en tijdens de Paaschvacantie
alweer haar tenten heeft opgeslagen
Te Axel werd op 23 Maart in tegenwoor
digheid van luitenant-kolonel Werner, luite
nant van Walton Meijer, de gemeente
besturen van Axel en omliggende plaatsen
en verschillende ambtenaren van Rijks- en
Gemeentepolitie, de nieuwe marechaussée-
kazerne ,,Luctor et Emergoofficieel in ge
bruik genomen.
Nieuw plantsoen in Vlissingen. Op het Van Nispenplein. een der mooie wijhen van
Nieuw-Vlissingen. wordt thans een plantsoen aangelegd. Een kijkje op het werk.